15 de abril de 2026
O AliExpress quer ajudar 2.000 marcas chinesas a dobrar sua escala no exterior até 2026. A meta foi apresentada em 15 de abril, durante uma reunião com empresas em Shenzhen, onde a plataforma discutiu a expansão internacional e o uso do AliExpress como base para a digitalização dessas marcas fora da China. No encontro, o presidente da plataforma, Jing Shi, afirmou que a empresa pretende ampliar a presença global de marcas chinesas por meio de operações estruturadas no exterior. A iniciativa ocorre após o crescimento do programa Brand+, voltado a grandes marcas. Segundo a empresa, o GMV dessas marcas avançou mais de 40% no último ano. “Queremos criar um novo polo para a internacionalização das marcas chinesas e transformar o AliExpress na principal base para a transformação digital global dessas marcas”, afirmou. Como parte dessa estratégia, a Unitree Robotics , fabricante de robôs, aderiu ao Brand+. A parceria prevê atuação em mercados estratégicos, com foco em operações localizadas e no aumento do reconhecimento da marca entre consumidores internacionais. Outras grandes empresas também passaram a integrar o programa, como Dreame Technology, Li-Ning e Xtep. A Xiaomi já participava da iniciativa. Fonte: finance.sina
8 de dezembro de 2025
A empresa global de auditoria e consultoria, Deloitte China, publicou o Relatório de Impacto Social do Ano Fiscal de 2025, que aponta que a internacionalização das empresas chinesas passou da exportação de produtos e capital para a expansão de marcas, da capacidade organizacional e da governança. O documento indica que empresas chinesas ampliam presença global ao investir em tecnologia, design e estratégias de gestão. Nos últimos anos, marcas do país aumentaram a visibilidade internacional ao combinar desenvolvimento tecnológico com elementos culturais e propostas próprias de design. Esse movimento elevou a presença de empresas chinesas em setores como robótica, veículos elétricos e eletrônicos de consumo. Robótica e propriedade intelectual Na Universidade Técnica de Brandemburgo, na Alemanha, estudantes de arquitetura utilizam o robô humanoide H1, desenvolvido pela Unitree Robotics, em exercícios práticos. Rolf Starke, responsável pelo programa de pesquisa em design digital da instituição, afirmou que a universidade estuda o uso do robô humanoide G1 em atividades relacionadas à construção civil, em colaboração com a Universidade Técnica de Berlim. Em julho, a Unitree recebeu o Prêmio Global da Organização Mundial da Propriedade Intelectual de 2025. A empresa foi selecionada entre mais de 780 concorrentes de 95 países. O prêmio, criado em 2022, reconhece pequenas e médias empresas e startups. Organizações chinesas integram a lista de vencedores desde a primeira edição. Indústria automotiva e adaptação a mercados locais O presidente da Associação Egípcia de Concessionárias de Automóveis, Osama Abdel-Maguid, afirmou que a presença de veículos elétricos chineses cresce no Egito. Montadoras ajustam produtos às condições de cada mercado. A NIU reforçou pneus e sistemas de amortecimento na Europa e adotou modelos de troca de baterias no Sudeste Asiático para reduzir custos. A revista The Economist observou que marcas chinesas ampliam operações internacionais e que empresas e investidores globais passam a ter mais opções de produtos tecnológicos. Avaliações de especialistas sobre inovação Especialistas de diferentes países destacam o impacto da política chinesa de incentivo à inovação. Kim Hee-kyo, professor da Universidade Kwangwoon, na Coreia do Sul, afirma que o avanço industrial da China decorre da formação de aglomerados industriais que reduzem custos e ampliam produtividade. Segundo ele, esse processo depende de planejamento de longo prazo e apoio público a P&D, infraestrutura e setores estratégicos. Cláudia Yanuzi, presidente do Instituto Brasileiro de Inovação e Economia, afirma que investimentos contínuos em ciência, tecnologia e educação ampliaram a capacidade tecnológica do país e a experiência de gestão de suas empresas. Para Diaa Helmy, secretário-geral da Câmara Egito-China, esses investimentos permitiram avanços em inteligência artificial, 5G, novas energias e outras tecnologias centrais. Hassan, diretor comercial do jornal The Daily Star de Bangladesh, publicou artigo em que afirma que a China estabelece padrões em IA, veículos elétricos e computação quântica, resultado de investimentos em pesquisa, educação e formação de talentos. A Reuters analisou que a China se consolida como centro de inovação ao priorizar desenvolvimento científico e abertura econômica. A agência observou que essas políticas podem redefinir o papel global do país e ampliar sua participação em cadeias tecnológicas. Cooperação internacional e difusão tecnológica Carlos Bielsa, secretário-geral do Centro de Estudos da Iniciativa Cinturão e Rota (BRI) na Espanha, afirma que marcas chinesas influenciam setores tecnológicos e de serviços ao introduzirem novos modelos operacionais no mercado espanhol. Kim Hee-kyo destaca que empresas chinesas difundem tecnologias por meio de iniciativas de código aberto, o que amplia o acesso de países em desenvolvimento a ferramentas modernas. Na Alemanha, escolas e universidades incorporam robôs da Unitree em atividades didáticas. A porta-voz da Universidade Técnica de Brandemburgo, Cristina Strehler, afirma que a China possui capacidades científicas relevantes em sistemas inteligentes e automação e que a cooperação entre as instituições pode impulsionar avanços tecnológicos. Diaa Helmy afirma que a China amplia a abertura econômica, apoia a internacionalização de suas empresas e mantém portas abertas a marcas estrangeiras. Segundo ele, esse ambiente favorece a concorrência, a troca de experiências e a cooperação global. Fonte: gmw.cn
22 de julho de 2025
Empresas chinesas intensificam a exportação de sorvetes para mercados internacionais , especialmente para o Sudeste Asiático e Oriente Médio. Em Yangzhou, província de Jiangsu, funcionários carregam caixas de sorvetes em caminhões refrigerados, prontos para envio ao Vietnã. O lote, avaliado em RMB 1,26 milhão, integra a estratégia de expansão internacional. Marcas chinesas disputam espaço em prateleiras antes dominadas por fabricantes europeus, americanos e locais. Na Arábia Saudita, supermercados de Riade oferecem mais de 30 variedades de sorvetes chineses, incluindo picolés, casquinhas e copos, distribuídos em mais de 3 mil pontos de venda no país. He Shengman, representante do operador dos sorvetes chineses na Arábia Saudita, detalha a distribuição: “Em Riade, são 2 mil pontos de venda, 500 em Gidá e 500 em Damã. O volume mensal alcança cerca de 500 mil picolés”. O transporte refrigerado exige rigor logístico. Segundo He, o tempo de trânsito dos produtos da China até Riade é de aproximadamente 30 dias. Após a chegada, a distribuição para pontos de venda ocorre em até 24 horas. Para garantir competitividade, as empresas chinesas adaptam sabores, embalagens e canais de venda, além de otimizar a cadeia de frio. Essas medidas buscam consolidar a presença dos sorvetes “Made in China” em regiões com clima desértico. Fonte: proapi.jingjiribao.cn
21 de janeiro de 2025
O mercado de cosméticos da China cresceu 2,8% em 2024, alcançando 1,07 trilhão de yuans (US$ 146,3 bilhões), com marcas domésticas conquistando uma fatia maior das vendas , de acordo com a principal associação da indústria no país. Fabricantes chineses de cosméticos detiveram 55,2% do mercado interno no ano passado, acima dos 52,3% registrados em 2023, afirmou a Yan Jiangying, presidente da Associação Chinesa de Fragrâncias, Sabores e Cosméticos, durante uma coletiva de imprensa realizada na segunda-feira (20). O número de marcas com vendas superiores a 100 milhões de yuans (US$ 13,7 milhões) cada atingiu um recorde histórico de 819, comparado a menos de 750 no ano anterior, segundo Yan. As empresas estão promovendo mudanças proativas, investindo significativamente em pesquisa científica e aprimorando suas capacidades de inovação. Isso eliminou em grande parte a concorrência de baixa qualidade e pouco sofisticada, destacou a presidente. O setor também passou por uma consolidação: o número de produtores de fragrâncias e cosméticos na China caiu em 727, totalizando 4.940 empresas em 2024. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Yicai Global
28 de agosto de 2024
Em julho de 2024, o volume de remessas de smartphones no mercado chinês foi de 24,204 milhões de unidades, representando um crescimento de 30,5% em relação ao mesmo período de 2023. Desse total, 20,654 milhões eram smartphones com tecnologia 5G. As informações são do Instituto Chinês de Comunicações, divulgadas nesta quarta-feira, 28. De janeiro a julho, o volume de remessas de smartphones no mercado doméstico foi de 171 milhões de unidades, com um crescimento de 15,3% em relação ao mesmo período do ano passado. Entre esses, 145 milhões eram smartphones com tecnologia 5G, com um crescimento de 23,6% em relação ao mesmo período do ano passado, representando 84,8% do volume total de remessas de smartphones no mesmo período. Em julho de 2024, foram lançados 29 novos modelos de smartphones no mercado doméstico, uma queda de 17,1% em relação ao mesmo período do ano anterior. No primeiro semestre do ano, foram lançados 234 novos modelos de smartphones no mercado chinês, uma queda de 1,7% em relação ao mesmo período do ano anterior. Em julho de 2024, o volume de remessas de smartphones de marcas nacionais chinesas foi de 21,827 milhões de unidades, com um crescimento de 34,4% em relação ao mesmo período do ano passado, representando 90,2% do volume total de remessas. As marcas chinesas lançaram 28 novos modelos. De janeiro a julho de 2024, o volume de remessas de smartphones de marcas nacionais chinesas foi de 145 milhões de unidades, com um crescimento de 19,9% em comparação com mesmo período do ano passado, representando 84,8% do volume total de remessas; foram lançados 220 novos modelos, com um crescimento de 0,5% em relação ao mesmo período do ano passado, representando 94,0% do número total de novos modelos lançados. Em julho de 2024, o volume de remessas de telefones móveis inteligentes foi de 22,174 milhões de unidades, com um crescimento de 28,3% em relação ao mesmo período do ano anterior, representando 91,6% do volume total de remessas; foram lançados 18 novos modelos de telefones móveis inteligentes, uma queda de 35,7% ao mesmo período do ano passado, representando 62,1% do número total de novos modelos lançados. De janeiro a julho de 2024, o volume de remessas de telefones móveis inteligentes foi de 161 milhões de unidades, com um crescimento de 13,7% ao mesmo período do ano passado, representando 94,2% do volume total de remessas; foram lançados 167 novos modelos de telefones móveis inteligentes, uma queda de 16,9% em comparação com mesmo período do ano anterior, representando 71,4% do número total de novos modelos lançados. Fonte: ithome.com
25 de julho de 2024
A presença de marcas chinesas no Oriente Médio está aumentando. Nas principais ruas de Dubai, outdoors gigantes da BYD e Huawei são bastante visíveis. Os jovens locais estão acostumados a usar o TikTok para socializar e compram produtos feitos na China em plataformas de comércio eletrônico transfronteiriço como Shein, Temu e AliExpress. O Dubai Mall, um dos maiores centros comerciais do mundo, inaugurou este ano a "Chinatown". Em uma grande área do primeiro andar do Dubai Mall, a decoração combina elementos chineses como lanternas vermelhas, pêssegos cor-de-rosa e esculturas gigantes de pandas, reunindo várias marcas chinesas como Haidilao e Xiaomi. Embora, em comparação com a região do Sudeste Asiático, o número de marcas e tecnologias chinesas atualmente estabelecidas no Oriente Médio não seja tão grande quanto se imagina, um número crescente de empresas chinesas está aumentando sua presença no mercado do Oriente Médio. Como o maior parceiro comercial de Dubai, a China é um mercado de importância estratégica. Até o primeiro trimestre de 2024, a Câmara de Comércio de Dubai tinha mais de 5.100 empresas membros chinesas ativas, das quais 362 se juntaram nos primeiros três meses deste ano. Para atrair empresas chinesas, a Câmara de Comércio de Dubai levará uma delegação de negócios para Pequim no final de agosto para realizar o Fórum de Negócios de Dubai. A China foi escolhida como o destino inaugural da jornada internacional do evento devido ao seu papel crucial na economia global, especialmente nos setores industrial, comercial e de tecnologia avançada. Todos os fóruns serão realizados em mandarim, o que reflete a importância que Dubai dá ao mercado chinês. A realização do evento é um passo importante para alcançar a agenda econômica de Dubai (D33), e atrair empresas de tecnologia emergente da China é vista como um pilar-chave para impulsionar o desenvolvimento da economia digital dos Emirados Árabes Unidos. A estratégia planeja dobrar o tamanho da economia de Dubai nos próximos dez anos e consolidar sua posição entre as três maiores cidades do mundo. A agricultura e a segurança alimentar, energia limpa, inteligência artificial e projetos de infraestrutura também são áreas prioritárias para atrair empresas chinesas para Dubai e aprofundar a cooperação estratégica sino-árabe. Empresas chinesas ainda estão na fase inicial de prospecção Enquanto o Oriente Médio intensifica seus esforços para atrair investimentos chineses, empresas chinesas que buscam globalização também estão acelerando sua entrada no Oriente Médio. Dubai é o portal para todas as empresas internacionais, incluindo empresas chinesas, para entrar nos países do Oriente Médio. Assim como a economia digital dos Emirados Árabes Unidos está apenas começando, as operações e o posicionamento de empresas chinesas relacionadas à digitalização ainda estão na fase inicial de prospecção local, e espera-se que mais empresas chinesas encontrem maiores oportunidades e desafios à medida que a infraestrutura digital local se desenvolve. De acordo com dados oficiais, a participação das vendas de varejo do comércio eletrônico nos Emirados Árabes Unidos saltou de 4,2% em 2018 para 11,4% em 2023, atingindo US$7,1 bilhões, enquanto as vendas de varejo totais cresceram 6% anualmente, atingindo US$63 bilhões. Estima-se que as vendas de comércio eletrônico nos Emirados Árabes Unidos atinjam US$11,5 bilhões até 2028. No que diz respeito ao pagamento, embora Alipay e WeChat Pay já possam ser usados em várias partes do Sudeste Asiático, ainda não estão amplamente disponíveis nos Emirados Árabes Unidos. No entanto, alguns comerciantes, incluindo a loja livre de impostos (Dutyfree) do Aeroporto Internacional de Dubai, já aceitam métodos de pagamento digital da China, e a colaboração relevante também está acelerando. Além do pagamento, o desenvolvimento do comércio eletrônico local também depende da atualização da indústria de logística de entrega. Atualmente, a J&T Express também entrou no mercado do Oriente Médio. Em janeiro de 2022, as redes de operação da J&T na Arábia Saudita e nos Emirados Árabes Unidos foram oficialmente inauguradas, marcando a mais recente expansão de sua rede logística no Oriente Médio. Atualmente, a J&T possui vários centros de logística e pontos de entrega em Dubai, e sua rede de serviços cobre toda a região do Oriente Médio. Um relatório recente publicado conjuntamente pelo distrito de comércio eletrônico do sul de Dubai, nos Emirados Árabes Unidos e a Euromonitor International, uma agência de pesquisa de mercado global, mostra que o tamanho do mercado de comércio eletrônico na região do Oriente Médio em 2023 é de cerca de US$ 29 bilhões, um aumento de 11,8% anualmente; espera-se que nos próximos 5 anos mantenha uma taxa de crescimento composto anual de 11,6% e cresça para mais de US$ 50 bilhões até 2028. Fonte: stcn.com
21 de junho de 2024
As 50 maiores marcas da China, incluindo ByteDance , Shein e Xiaomi, aumentaram sua influência no exterior em 17% no ano passado, mais que o dobro da média histórica, apesar do crescimento econômico global lento, de acordo com um relatório da Google e Kantar. Um quarto das 50 principais marcas são empresas de eletrônicos de consumo, segundo o relatório divulgado pela Google. O segmento de dispositivos inteligentes foi o que mais cresceu em poder de marca, com um aumento de 61%. O grupo dos 50 inclui grandes fabricantes como Huawei Technologies e Lenovo Group, bem como empresas de jogos Tencent Holdings, NetEase, MiHoYo e 37 Interactive Entertainment Network Technology Group. Além disso, oito marcas automotivas, incluindo Chery Automobile, BYD e Great Wall Motor, fizeram parte da lista. Tanto o varejo tradicional quanto as empresas nacionais chinesas de jogos aumentaram a influência no exterior, disse Deng Hui, diretor de vendas de canais da Google China, ao Yicai. Além disso, os serviços financeiros estão se saindo bem no Sudeste Asiático, e várias políticas favoráveis também contribuíram para a recuperação do mercado de turismo este ano, acrescentou Deng. O ímpeto da expansão no exterior foi proeminente no ano passado em duas indústrias de nicho: dramas curtos e ferramentas de inteligência artificial, disse Zhang Jun, vice-presidente de insights e soluções de marketing da Google China . O varejo e os jogos estão liderando o caminho na aplicação de IA generativa, pois ambas as indústrias exigem conteúdos publicitários mais flexíveis. "Isso ocorre porque eles constantemente precisam lançar novos produtos e jogos, levando a um maior uso de IA", explicou Deng. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Yicai Global
14 de maio de 2024
A Brand Finance, uma empresa britânica de consultoria em avaliação de marcas, divulgou hoje o relatório "Brand Finance 500 China 2024", classificando o TikTok como a marca número um. O TikTok registrou um crescimento de 28% em 2024, atingindo US$ 84,2 bilhões em valor de marca. A marca também ocupa o sétimo lugar no ranking mundial de valor de marca. O Banco Industrial e Comercial da China ficou em segundo lugar, ocupando o décimo lugar mundial, com um crescimento de 3% no valor de marca, atingindo US$ 71,8 bilhões. O TikTok e o Banco Industrial e Comercial da China são as únicas duas empresas chinesas a entrar no top dez mundial de valor de marca em 2024. A State Grid Corporation of China ficou em terceiro lugar, com um crescimento de 21% no valor de marca, atingindo US$ 71,1 bilhões. Globalmente, ficou em 12º lugar. As 25 principais marcas classificadas são: 1. TikTok (crescimento de 28%, valor de marca de US$ 84,2 bilhões) 2. Banco Industrial e Comercial da China (crescimento de 3%, valor de marca de US$ 71,8 bilhões) 3. State Grid Corporation of China (crescimento de 21%, valor de marca de US$ 71,1 bilhões) 4. Banco de Construção da China (crescimento de 5%, valor de marca de US$ 65,6 bilhões) 5. Banco Agrícola da China (crescimento de 5%, valor de marca de US$ 60,4 bilhões) 6. Banco da China (crescimento de 7%, valor de marca de US$ 50,5 bilhões) 7. Grupo Kweichow Moutai (crescimento de 1%, valor de marca de US$ 50,1 bilhões) 8. Ping An da China (redução de 1%, valor de marca de US$ 44,4 bilhões) 9. China Mobile (crescimento de 2%, valor de marca de US$ 44,2 bilhões) 10. WeChat (redução de 17%, valor de marca de US$ 41,8 bilhões) 11. Tencent (redução de 5%, valor de marca de US$ 36,1 bilhões) 12. Huawei (redução de 30%, valor de marca de US$ 31,1 bilhões) 13. China Construction (redução de 6%, valor de marca de US$ 30 bilhões) 14. PetroChina (redução de 4%, valor de marca de US$ 28,5 bilhões) 15. Sinopec (crescimento de 5%, valor de marca de US$ 28,5 bilhões) 16. Banco de Comércio da China (crescimento de 9%, valor de marca de US$ 26,6 bilhões) 17. Wuliangye (redução de 15%, valor de marca de US$ 25,9 bilhões) 18. TSMC (crescimento de 16%, valor de marca de US$ 25,1 bilhões) 19. Taobao (redução de 34%, valor de marca de US$ 20,1 bilhões) 20. Contemporary Amperex Technology (crescimento de 29%, valor de marca de US$ 19 bilhões) 21. Tmall (redução de 32%, valor de marca de US$ 18,6 bilhões) 22. Banco Postal e Poupança da China (crescimento de 7%, valor de marca de US$ 18,3 bilhões) 23. Banco de Transporte da China (redução de 4%, valor de marca de US$ 18,3 bilhões) 24. China Life Insurance (crescimento de 1%, valor de marca de US$ 18 bilhões) 25. JD.com (redução de 6%, valor de marca de US$ 17,8 bilhões) O relatório também menciona que a BYD viu um aumento de 20% no valor de sua marca para US$ 12,1 bilhões durante o período de 2023-2024, tornando-se a única marca chinesa de automóveis a fazer parte do top 500 global em 2024. Além disso, o relatório mostra as 10 principais marcas chinesas em percepção de valor de desenvolvimento sustentável, com o TikTok liderando com um valor de percepção de desenvolvimento sustentável de US$ 9,2 bilhões; seguido pela State Grid Corporation of China, com US$ 7,7 bilhões; e o Grupo Kweichow Moutai em terceiro lugar, com US$ 5,8 bilhões. As demais marcas são: 4. Banco Industrial e Comercial da China (US$ 5,2 bilhões) 5. WeChat (US$ 5,1 bilhões) 6. Banco de Construção da China (US$ 4,8 bilhões) 7. Banco Agrícola (US$ 3,6 bilhões) Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IT News Imagem principal: Liu Jie/ Xinhua
11 de janeiro de 2024
O Guochao, ou "China Chic", não é apenas uma tendência passageira: é uma revolução cultural que está redefinindo o panorama de consumo na China. Destacando-se de maneira proeminente durante a Conferência Econômica Central Anual realizada em dezembro de 2023, essa fusão de elementos culturais tradicionais e modernos está impulsionando áreas-chave, desde a adoção de eletrodomésticos inteligentes até o surgimento de marcas domésticas na moda. O governo central chinês tem dado suporte a esse fenômeno, e os motivos são claros. Os consumidores chineses estão exibindo um poder de compra notável quando se trata de produtos domésticos de alta qualidade. De acordo com dados de uma destacada plataforma de e-commerce, o consumo per capita de produtos domésticos em marcas de escala significativa cresceu mais de 70% de 2019 a 2022. A diversidade de produtos na moda com um toque chinês expandiu-se extraordinariamente em 231%. Nas cidades de primeiro nível, a participação de mercado de produtos domésticos aumentou 8,2%, enquanto nas áreas rurais, esse incremento foi ainda mais notável, atingindo 10%. O Guochao não está confinado às fronteiras chinesas; ele está conquistando o mundo. Marcas emblemáticas, como a Pop Mart, não apenas cativaram o mercado doméstico, mas também estabeleceram presença física na Tailândia, EUA e Austrália. As exportações chinesas de beleza e cosméticos são um testemunho do sucesso global, registrando uma notável taxa de crescimento anual composta de 8,3% nos últimos cinco anos, elevando o valor de exportação de US$ 3,8 bilhões em 2017 para impressionantes US$ 5,7 bilhões em 2022. Marcas domésticas, como a Erke no setor de roupas esportivas, estão testemunhando seu valor de marca ultrapassar os 50 bilhões de yuan (US$ 6,97 bilhões) após ganharem destaque. Um exemplo inspirador é o bloco turístico temático em Xi'an, na província de Shaanxi, que se inspira no popular drama histórico chinês "O Dia Mais Longo em Chang'an". Esse modelo inovador integra Guochao e turismo cultural, proporcionando experiências imersivas e atividades interativas aos consumidores. Para além de impulsionar o consumo, o movimento pró-Guochao está catalisando investimentos em setores e cenários de consumo correlatos. Dados disponíveis indicam que novas marcas domésticas garantiram incríveis 200 rodadas de financiamento em 2020, totalizando 3,11 bilhões de yuans. Este cenário promissor não apenas solidifica o Guochao como uma força local, mas o posiciona como uma influência global no mercado de consumo. O que se vê não é apenas uma evolução econômica, mas uma revolução cultural que moldará o futuro do consumo na China. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Diário do Povo Imagem principal: Yang Guanyu/ Xinhua
31 de outubro de 2023
Marcas de café chinesas estão traçando uma rota global em busca de grãos de café para atender à demanda doméstica em constante crescimento. À medida que os apreciadores de café na China buscam sabores diferenciados e maior qualidade, o mercado se transforma rapidamente. Piao Zhongxiong, gerente-geral da Borong, uma empresa de comércio sediada em Xangai dedicada à compra, venda e distribuição de grãos de café, observou: "As necessidades de café doméstico estão em ascensão, e os consumidores estão em busca de sabores mais diferenciados e maior qualidade". Os números falam por si Dados alfandegários revelam que as importações de café em grão na China quase dobraram, atingindo 125.000 toneladas no ano passado em comparação a 2017, com o valor das importações aumentando em impressionantes 150%, atingindo a marca de US$ 1,1 bilhão. Recentemente, Piao Zhongxiong embarcou em uma missão à Colômbia em busca dos melhores grãos de café. Ele estabeleceu parcerias com cinco fazendas locais e assinou acordos exclusivos de fornecimento para alguns produtos locais, solidificando a crescente conexão entre a China e as regiões produtoras de café. Essa mudança é significativa, visto que a China, anteriormente conhecida como exportadora de café, enfrenta um déficit no mercado de grãos de café há seis anos consecutivos, de acordo com um relatório do Departamento de Agricultura e Assuntos Rurais da província de Yunnan. A região de Yunnan é um dos principais polos produtores de café na China, contando entre seus principais clientes com gigantes como Starbucks, Nescafé e Luckin Coffee. Em 2021, a província de Yunnan produziu cerca de 108.700 toneladas de grãos de café em uma área de plantio de aproximadamente 93.000 hectares. Embora anteriormente dominado por marcas estrangeiras, como a Starbucks, o mercado de café chinês está testemunhando um impulso notável de marcas locais, incluindo a Luckin e a Manner, que estão acelerando seu desenvolvimento para conquistar uma parcela cada vez maior do mercado. No segundo trimestre deste ano, a receita da Luckin cresceu 88% em relação ao ano anterior, superando pela primeira vez a receita da Starbucks. A gigante norte-americana de café registrou uma receita de US$ 822 milhões nos três meses encerrados em 2 de julho, na China, representando um aumento de 51% em relação ao mesmo período do ano anterior. Enquanto as marcas chinesas avançam, as estrangeiras estão introduzindo novos produtos e estratégias para atrair mais clientes chineses. A Starbucks, por exemplo, anunciou em setembro do ano passado que planeja expandir seu número de lojas de café na China em quase 40%, chegando a um total de 9.000 até 2025. A Costa Coffee, outra rede estrangeira, também almeja crescer e abrirá novas lojas nos próximos anos, com o objetivo de ultrapassar a marca de 1.000 unidades, comparadas às atuais 450. A cadeia canadense de cafeterias, Tim Hortons, entrou no mercado chinês em 2019, abrindo sua primeira loja. Atualmente, já opera mais de 700 lojas na China e tem planos ambiciosos para chegar a 2.750 unidades até 2026, de acordo com Cater Xia, diretor de operações da Tim Hortons China. Apesar desses avanços, o mercado de café na China ainda está em desenvolvimento. De acordo com o relatório do governo de Yunnan, a China foi o sétimo maior consumidor de café do mundo no ano passado, com mais de 280.000 toneladas consumidas, um aumento de 14,3% em relação ao ano anterior. No entanto, o país ainda está atrás de líderes globais, como a União Europeia, os Estados Unidos e o Brasil, onde mais de um milhão de toneladas de café são consumidas a cada ano. A jornada da China para se tornar um grande consumidor de café está em pleno andamento, e a indústria do café no país continua a ser um campo fértil para oportunidades de crescimento. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: STCN Imagem principal: Borabalbey/ Adobe Stock