16 de outubro de 2023
A EHang, empresa líder global em tecnologia de mobilidade aérea urbana, anunciou que o sistema de veículo aéreo autônomo tripulado EH216-S, desenvolvido independentemente pela empresa, obteve com sucesso um certificado da Administração de Aviação Civil da China (CAAC), marcando a primeira vez que o EH216-S a receber o Certificado de Tipo (TC). Isso significa que o projeto de tipo do EH216-S está em total conformidade com os padrões de segurança e os requisitos de aeronavegabilidade da CAAC, e é qualificado para a operação comercial de veículos aéreos autônomos tripulados. Como o primeiro certificado de tipo do mundo para veículos elétricos aéreos autônomos de decolagem e aterrissagem vertical (eVTOL), sua inovação e sucesso estabelecem uma referência importante para a certificação de aeronavegabilidade de eVTOL inovadores na China e no mundo. Em 13 de outubro, a cerimônia de concessão do certificado de tipo de sistema de veículo aéreo autônomo tripulado EH216-S foi realizada no Centro de Conferência Internacional de Aviação Civil (CAICC) em Pequim, onde a CAAC emitiu o certificado de tipo de sistema de veículo aéreo autônomo tripulado EH216-S para a EHang. Desde janeiro de 2021, quando a CAAC aceitou oficialmente o pedido de TC para o EH216-S, após mais de 1.000 dias e noites de esforços incessantes, a equipe da EHang tem trabalhado em estreita colaboração com a CAAC e a equipe de revisão, inovando e buscando rigorosamente evidências, e concluiu com sucesso todo o processo de certificação TC, provando que a EHang tem a capacidade de projetar, desenvolver e fabricar produtos maduros de veículos aéreos eVTOL tripulados de forma independente. Como tecnologia e produto subversivo e inovador, o EH216-S é diferente das aeronaves e veículos tradicionais em termos de arquitetura técnica, configuração, desempenho e função, bem como modo de operação e ambiente de voo. A CAAC e o EH216-S, por um lado, adotaram os rigorosos padrões da aviação civil tradicional, que foram acumulados nos últimos cem anos e, por outro lado, com base nos regulamentos da aviação civil tradicional, inovaram e formularam rigorosamente as bases de validação e os métodos de conformidade que estão mais de acordo com as características técnicas do EH216-S para realizar o trabalho de qualificação de tipo. Em termos de padrões de validação de aeronavegabilidade, reunindo os principais especialistas da CAAC e de suas várias administrações locais, faculdades de aviação e institutos de pesquisa, as "Condições específicas do sistema de UAV EH216-S para o EH216-S" foram lançadas oficialmente em fevereiro de 2022. Com o sistema global de regulamentação da aeronavegabilidade da aviação relacionada ao eVTOL ainda sendo explorado gradualmente, a China formulou rigorosa e cientificamente a base regulatória que realmente se aplica à validação da aeronavegabilidade do sistema de veículo aéreo tripulado EH216-S, que é fruto da sabedoria coletiva da CAAC, da EHang e de profissionais de aeronaves não tripuladas em todo o país, e tem um significado histórico inovador, e fornecerá a base para o trabalho subsequente de validação da aeronavegabilidade dessa categoria na China e até mesmo no exterior. Ele estabeleceu uma base sólida para um desenvolvimento mais eficiente e amplo da certificação de aeronavegabilidade nacional e até mesmo internacional para essa categoria de aeronave. Em termos de validação, o EH216-S realizou um grande número de testes de laboratório, testes de solo e testes de voo em laboratórios de aviação profissionais e locais de teste em muitos lugares na China, que incluem, entre outros, o desempenho do material principal, a resistência estrutural, o retardador de chamas, a resistência a colisões, a toxicidade de gás, os equipamentos, o ambiente do sistema, a simulação de software, o link de dados, a estação de controle de solo, a função da aeronave, a compatibilidade eletromagnética, o desempenho de voo e a função de manobrabilidade. A verificação do voo de teste do EH216-S inclui a verificação de defeitos pré-fabricados, falhas e interferência de componentes, equipamentos e de toda a aeronave durante o teste e o voo de teste, além da verificação abrangente e rigorosa da segurança, da aeronavegabilidade, do desempenho, da função, do uso e da confiabilidade do EH216-S, que inclui mais de 500 assuntos do teste de aterrissagem, mais de 40.000 voos de teste de ajuste e mais de 65 itens e 450 assuntos do teste de verificação de conformidade formal. "Vamos aderir ao princípio da segurança em primeiro lugar, lançar a operação comercial da aeronave eVTOL não tripulada EH216-S, continuar avançando em direção ao nosso objetivo estratégico de operador de plataforma de tráfego aéreo urbano e nos dedicar a realizar a missão de permitir que todos desfrutem de um tráfego aéreo seguro, automatizado e ecologicamente correto", disse Hu Huazhi, fundador, presidente e CEO da EHang. Fonte: ehang.com Imagem principal: Wang Jingqiang/ Xinhua
22 de dezembro de 2022
O primeiro helicóptero S-300C produzido totalmente na China foi entregue com sucesso a um cliente na terça-feira (20), informou o National Business Daily nesta quinta-feira. Como uma das máquinas de treinamento mais populares do mundo, o S-300C é usado principalmente no treinamento de pilotos e no turismo de baixa altitude. Tendo características extremamente econômicas, duração relativamente longa do serviço e capacidade de desempenho de voo confiável, o S-300C também pode ser usado em treinamento de pessoal de missão, pulverização agrícola e florestal, fotografia aérea, bem como patrulha policial e aérea. A entrega do helicóptero S-300C marcou a entrada bem-sucedida do S-300C no mercado doméstico de aviação após a localização. A AVIC Changhe Aircraft Industry (Group) Corporation Ltd. tem sido o principal produtor da cooperativa de subcontratação da série S300 de helicópteros desde 2006. A empresa lançou oficialmente o trabalho de localização de helicópteros da série S300 em 2017 e obteve a licença de produção (certificado PC) emitida pela Administração de Aviação Civil da China (CAAC, sigla em inglês) em 2019. Fonte: CANNEWS
31 de maio de 2022
A Academia Chinesa de Ciências Agrícolas (CAAS, sigla em inglês) realizou a conferência de lançamento do programa de ação científica e tecnológica de aumento de grãos e publicou os objetivos de desenvolvimento relevantes e as principais tarefas. Esta é grande ação científica e tecnológica realizada pela instituição depois de promover a implementação do "sistema de lista de missão" e lançar a ação científica e tecnológica de "sementes fortes" e "campos de arroz". As ações fornecerão um forte apoio científico e tecnológico para alcançar a segurança absoluta das rações alimentares e a autossuficiência básica de grãos. Wang Hanzhong, membro da Academia Chinesa de Engenharia e vice-presidente da Academia Chinesa de Ciências Agrícolas, disse que o centro da "ação para aumentar a ciência e tecnologia alimentar" é a implementação de arroz, trigo, milho, soja, batata, cinco grandes culturas para aumentar a ação da ciência e tecnologia alimentar. O trabalho se concentra na triagem e promoção de sementes de alto rendimento e qualidade (adequadas para máquinas), na pesquisa e desenvolvimento de tecnologias essenciais para o cultivo eficiente, demonstração integrada e aplicação de tecnologias de melhoramento do campo. Esforço estratégico Até 2030, a China se empenhará para alcançar um aumento significativo no nível de rendimento das cinco principais culturas alimentares em ensaios em grandes áreas e promover a capacidade de produção nacional de alimentos. A Academia Chinesa de Ciências Agrícolas coordena talentos, fundos, plataformas e outros recursos científicos e tecnológicos a plataformas a partir de um nível estratégico, de acordo com a cadeia de inovação da indústria e conduzirá operações conjuntas interdisciplinares, entre institutos e equipes. Qian Qian, diretor do Instituto de Ciências Culturais da Academia Chinesa de Ciências Agrícolas e acadêmico da Academia Chinesa de Ciências, disse que a China precisa urgentemente resolver problemas difíceis como o fraco crescimento da produção única através da inovação científica e tecnológica e promover a melhoria da qualidade da indústria de grãos. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Diário do Povo
24 de março de 2022
Equipes de busca da China encontraram nesta quarta-feira (23), cerca de 16h30 (horário local), uma das duas caixas-pretas do Boeing 737-800 da China Eastern Airlines, que caiu na última segunda-feira (21). Segundo a Administração da Aviação Civil da China (CAAC, sigla em inglês), o dispositivo foi encontrado no local do acidente do sudeste do ponto de impacto principal a cerca de 30 metros do solo. A aparência do gravador de dados estava severamente danificada, mas a unidade de armazenamento tinha uma aparência relativamente boa e foi inicialmente determinada como um gravador de voz da cabine (CVR, sigla em inglês). “A caixa-preta foi enviada durante a noite para a Agência profissional de Aviação Civil em Pequim para decodificar. Leva algum tempo para baixar e decodificar os dados do gravador, e pode demorar mais se a unidade de armazenamento interna estiver danificada”, declarou Zhu Tao, diretor de segurança aérea da CAAC. Quando a decodificação estiver concluída, fornecerá evidências importantes para analisar e julgar a causa do acidente. Em seguida, os investigadores continuarão a procurar a outra caixa-preta, o gravador de dados de voo (FDR, sigla em inglês), para fornecer suporte de dados mais abrangente para restaurar todo o incidente. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome
24 de fevereiro de 2022
A Administração de Aviação Civil da China (CAAC, sigla em inglês), emitiu nesta terça-feira (22), as condições especiais para o sistema de aeronaves não tripuladas EHANG, EH216-S, que entrou em vigor em 9 de fevereiro de 2022. Segundo as autoridades, esta é a primeira condição especial do mundo para a aprovação do tipo de sistemas de aeronaves não tripuladas. Fornece a base para a conformidade e segurança do modelo EH216-S. Também significa que a aprovação de aeronavegabilidade da EHANG entrou em sua fase final. A CAAC informou que “os veículos aéreos não tripulados que transportam pessoas derrubaram o conceito existente de aeronaves civis que transportam pessoas e passageiros, e o aerocarro, EH216, poder transportar pessoas é o primeiro caso do mundo na sua categoria a obter a validação e qualificação, chamando grande atenção dos fabricantes e engenheiros de drones do mundo e da Agências Nacionais de Aviação Civil da Europa e dos Estados Unidos". As "condições especiais" abrangem o desempenho de voo específico, a estrutura, o projeto e construção, a unidade de potência, sistemas e equipamentos, estação de controle de solo, identificando requisitos de aeronavegabilidade que se aplicam a seu projeto específico e uso pretendido e têm um nível aceitável de seguranças, com a expectativa de voar em espaço aéreo segregado em baixa altitude, principalmente para operações comerciais de transporte de passageiros em áreas urbanas e suburbanas (Mobilidade Aérea Urbana). Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome
18 de novembro de 2021
A Administração de Aviação Civil da China (CAAC, na sigla em inglês) anunciou nesta quinta-feira (18), que a Shanhang Airlines e a Feitian United System Technology Co., Ltd. (Feitian United) assinaram um acordo de cooperação para iniciar oficialmente o primeiro projeto de aviões digitais da frota da Boeing. De acordo com o relatório, o projeto foi desenvolvido totalmente pela China e é autônomo e controlável. Pode realizar a atualização digital da frota do Boeing 737 em etapas, que contém modificação de aeronaves, coleta de evidências de aeronavegabilidade, novas tecnologias e verificação de aplicações. Espera-se que a primeira aeronave tenha sua modificação concluída e seja colocada em operação de voo em meados de 2022. Segundo a mídia IThome, a aeronave digital refere-se a uma aeronave com recursos de interconexão de banda larga a bordo nas cabines dianteira e traseira, que pode fornecer serviços de aplicação de dados e colaboração entre cockpits e cabines de passageiros por meio de redes de banda larga em terra aberta. A aeronave digital é uma atualização inteligente baseada em dados aéreos em tempo real depois que a aeronave tem recursos de interconexão. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome