20 de julho de 2026
A bilheteria do cinema chinês ultrapassou RMB 20 bilhões (cerca de US$2,8 bilhões), incluindo pré-vendas, até 19 de julho, segundo plataformas especializadas. O resultado foi impulsionado pelo período de férias de verão, que concentrou a estreia de novos filmes e aumentou o público nas salas de cinema. Até o momento, os filmes de maior arrecadação do ano são "Pegasus 3", "A Love Letter to Grandma" e "Blades of the Guardians". Entre os lançamentos recentes, a comédia "Kung Fu Soccer" já arrecadou mais de RMB 1,4 bilhão e entrou para o grupo das cinco maiores bilheterias de 2026. Além dela, a programação das férias inclui produções como a animação "Eight Immortals!" e o filme de ficção científica "The Decisive Moment". Para estimular o consumo, governos locais também lançaram incentivos. Em Wuxi, por exemplo, foram distribuídos mais de RMB 1 milhão em cupons para compra de ingressos, com descontos voltados a estudantes e famílias. Segundo os cinemas da cidade, a iniciativa elevou a presença desses públicos nas salas. O que impulsiona o mercado O desempenho da bilheteria reflete três movimentos observados na indústria cinematográfica chinesa. O primeiro é a diversificação da produção. O mercado reúne comédias, dramas, animações, suspense e ficção científica, ampliando a oferta para diferentes públicos. Outro destaque é o crescimento das animações baseadas na cultura tradicional chinesa. Nesta temporada de verão, mais de dez produções nacionais do gênero chegaram aos cinemas, entre elas "Eight Immortals!", inspirada na mitologia chinesa, e "Three Kingdoms: The Beginning", baseada no clássico literário Romance dos Três Reinos. Além disso, os cinemas chinese s vêm ampliando suas fontes de receita. Muitos complexos passaram a oferecer espaços temáticos, lojas de produtos licenciados, cafeterias e experiências imersivas, enquanto iniciativas que combinam cinema, turismo e patrimônio cultural ganham espaço no país. Segundo estimativas citadas pela CCTV, a cadeia produtiva da indústria cinematográfica chinesa movimentou mais de RMB 310 bilhões em 2026. Fonte: CCTV
9 de outubro de 2025
A 10ª Mostra de Cinema Chinês de São Paulo será realizada entre os dias 9 e 19 de outubro de 2025 no Centro Cultural São Paulo (CCSP), localizado na Rua Vergueiro, 1000, no bairro da Liberdade. O evento, promovido pelo Instituto Confúcio na Unesp em parceria com o CCSP, celebra uma década de intercâmbio cultural entre Brasil e China . Com o tema “Uma janela para a China”, a mostra apresenta dez filmes recentes do cinema chinês que abordam temas como transformações sociais, afetivas e estéticas na China contemporânea. As exibições são gratuitas, com legendas em português e acontecem de terça a domingo, com sessões às 15h, 17h e 19h. Os ingressos podem ser retirados uma hora antes de cada sessão na bilheteria do CCSP. Programação da 10ª Mostra de Cinema Chinês de São Paulo: 9/10 – Quinta-feira 15h00: Boonie Bears: O Retorno do Futuro (90 min) 17h00: Impacto (140 min) 19h45: A Estrada de Li Hong (110 min) 10/10 – Sexta-feira 15h00: O Amor de Mu Mu (135 min) 17h30: Eu e Minha Mãe Adolescente (98 min) 19h30: Impacto (140 min) 11/10 – Sábado 15h00: Leopardo das Neves (125 min) 17h10: Deixe o Barco Partir (100 min) 19h30: O Amor de Mu Mu (135 min) 12/10 – Domingo 15h00: A Estrada de Li Hong (110 min) 17h15: O Monte Invisível (120 min) 19h30: Trending Topic (95 min) 14/10 – Terça-feira 15h15: Eu e Minha Mãe Adolescente (98 min) 17h15: Leopardo das Neves (125 min) 19h40: Boonie Bears: O Retorno do Futuro (90 min) 15/10 – Quarta-feira 15h00: O Monte Invisível (120 min) 20h00: O Meu Pequeno Eu (105 min) 16/10 – Quinta-feira 17h00: O Amor de Mu Mu (135 min) 19h10: O Meu Pequeno Eu (105 min) 17/10 – Sexta-feira 15h00: Trending Topic (95 min) 17h10: Leopardo das Neves (125 min) 19h30: O Monte Invisível (120 min) 18/10 – Sábado 15h00: Impacto (140 min) 17h40: O Meu Pequeno Eu (105 min) 19h40: Eu e Minha Mãe Adolescente (98 min) 19/10 – Domingo 15h00: A Estrada de Li Hong (110 min) 17h15: Deixe o Barco Partir (100 min) 19h15: Trending Topic (95 min) Para mais informações, acesse o site oficial: https://mostracinema.institutoconfucio.com.br/10a-mostra-de-cinema-de-sao-paulo/
14 de abril de 2025
A China ultrapassou 25 bilhões de yuans em receita de bilheteira neste início de 2025 e assumiu a liderança no ranking global de arrecadação do cinema. O volume inclui pré-vendas e confirma a força do mercado chinês no setor audiovisual. Entre os títulos em destaque, Ne Zha 2 entrou na lista das cinco maiores bilheterias da história mundial. Com mais de 90 mil salas de exibição e mais de 1 bilhão de ingressos vendidos em 2024, a China consolidou sua posição como principal mercado para grandes produções. A expectativa é de novo crescimento com os lançamentos programados para o Festival Qingming e o feriado de 1º de maio. A resposta de Pequim às recentes tarifas comerciais impostas pelos Estados Unidos impactou o setor. O Escritório Nacional de Cinema da China anunciou a redução moderada na importação de filmes americanos. A medida, segundo o órgão, visa proteger o interesse do público e responde à política tarifária de Washington. Hollywood reage à medida chinesa A decisão gerou reação imediata no mercado. Segundo a agência Reuters, “Hollywood está mais nervosa do que nunca” diante da possibilidade de perder acesso ao mercado chinês. Produtores e executivos criticaram o presidente Donald Trump, apontado como responsável por políticas que prejudicam a própria indústria americana. As ações de grandes estúdios caíram após o anúncio. Em 10 de abril, a Disney recuou 6,79% e a Warner Bros Discovery perdeu 12,53%. O movimento reforça a dependência de Hollywood em relação ao público chinês. Estúdios adaptam produções ao gosto chinês Para manter espaço no mercado asiático, estúdios americanos vêm adaptando roteiros, locações e elencos. A Warner Bros escalou protagonistas chineses para Megatubarão 2. A Paramount inseriu marcas locais nos filmes da franquia Transformers. A prática tornou-se comum em grandes produções. As bilheteiras confirmam a relevância do público chinês. Transformers arrecadou mais de 70,8 bilhões de yuans no país. Vingadores superou 86,7 bilhões. Velozes e Furiosos passou de 96 bilhões. O desempenho de produções locais também segue em alta, com títulos que competem com blockbusters internacionais. China amplia cooperação com outros países Enquanto restringe filmes dos Estados Unidos, a China avança em acordos com outros mercados. Em 11 de abril, durante visita do primeiro-ministro da Espanha, Pedro Sánchez, os dois países assinaram em Pequim um memorando de entendimento para cooperação no setor cinematográfico. Pequim também busca parcerias com países da Europa, da Ásia e de outros continentes. O objetivo é ampliar o intercâmbio cultural e estimular a produção audiovisual fora do eixo Hollywood. Cinema chinês impulsiona consumo e turismo O sucesso de bilheteira reflete em outros setores. Filmes como Ne Zha e A Longa Jornada de Trinta Mil Milhas movimentam vendas de produtos licenciados, eventos temáticos e turismo cultural. Exposições, lojas temporárias e roteiros turísticos em cidades como Xangai, Pequim e Chengdu ampliam o impacto econômico do setor. A indústria local fortalece marcas e propriedades intelectuais que se tornaram símbolos da cultura contemporânea chinesa. Parques temáticos como a Disney em Xangai e o Universal Studios em Pequim também aproveitam esse movimento. Mercado estratégico para o futuro do cinema O presidente da IMAX, Richard Gelfond, afirmou à CNBC que é impossível discutir o futuro do cinema sem considerar a China. Segundo ele, o país se tornou peça-chave no quebra-cabeça global do setor audiovisual. A limitação à entrada de filmes americanos busca reforçar a produção nacional e responde à demanda do público por narrativas locais. O movimento reflete um mercado mais maduro e competitivo. A China mantém canais abertos para colaborações internacionais, mas impõe seus próprios termos. Se os Estados Unidos insistirem em políticas comerciais restritivas, o impacto para Hollywood pode ir além das finanças, e afetar também sua influência cultural. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Southcn
6 de fevereiro de 2025
A animação Ne Zha 2 se tornou o filme de maior bilheteria da China , de acordo com dados da plataforma de ingressos Maoyan. O blockbuster já arrecadou 5,78 bilhões de yuans (US$793 milhões), superando o recorde anterior, que pertencia ao filme A Batalha do Lago Changjin. Baseado em uma lenda tradicional chinesa, o filme foi lançado durante o feriado do Ano-Novo Lunar e levou apenas oito dias e cinco horas para estabelecer um novo marco no cinema chinês. O primeiro filme da franquia estreou em 2019. As ações da Enlight Media [SHE: 300251] — principal investidora, produtora e distribuidora do filme — dispararam 20% ao dia nos últimos três pregões. Hoje, o papel fechou em alta de 18%, a 13,50 yuans (US$0,51) na Bolsa de Shenzhen, acumulando valorização de 45% no ano. A Enlight Media anunciou ontem que, até 4 de fevereiro, sua receita com Ne Zha 2 ficou entre 950 milhões e 1,01 bilhão de yuans (US$130 milhões e US$139 milhões). Sobre o Ne Zha 2 O Ne Zha 2 impressiona com cenários deslumbrantes e efeitos inovadores. O filme utiliza tecnologia 5G e IoT para aprimorar a experiência cinematográfica, enquanto sua estética oriental cuidadosamente preservada reforça o potencial de Ne Zha como um ícone cultural da China. Assim como muitos sucessos do cinema chinês, Ne Zha 2 tem suas raízes na mitologia do país. A trama gira em torno da figura do protetor Ne Zha e se inspira no clássico literário do século XVII Investidura dos Deuses, uma das primeiras grandes obras a explorar o universo de divindades e demônios dentro das tradições do taoísmo e do budismo. Diferente da versão tradicional, na qual Ne Zha é retratado como um herói trágico que retorna ao pai, o filme apresenta uma abordagem moderna: ele se transforma em um jovem rebelde que desafia os deuses para reescrever seu próprio destino. Essa reinvenção ressoa com o espírito da juventude atual, que rejeita rótulos e busca autonomia sobre suas escolhas. A animação incorpora elementos contemporâneos, como memes, gírias modernas e até o sotaque característico da província de Sichuan para o Mestre Taiyi, mentor de Ne Zha. Essa fusão entre cultura pop e tradição aproxima a mitologia chinesa do público jovem e fortalece uma identidade cultural única. A trajetória de Ne Zha reflete o sentimento de exclusão social. O preconceito que ele enfrenta ao longo da história simboliza a rejeição aos “outsiders” na sociedade contemporânea, incentivando o público a desafiar estereótipos e superar adversidades. Os pais de Ne Zha, tradicionalmente retratados como figuras rígidas, aparecem na sequência sob uma nova perspectiva: um casal amoroso que desafia os deuses para proteger o filho. Essa mudança reflete as transformações na estrutura familiar chinesa e cria uma forte conexão emocional com o público jovem. A produção do filme triplicou o número de personagens em relação ao primeiro Ne Zha e incluiu mais cenas com efeitos especiais do que o total de cenas do filme original. Esse avanço demonstra a crescente confiança da indústria cinematográfica chinesa em criar experiências visuais imersivas e impactantes. Ao longo da trama, Ne Zha evolui de um jovem rebelde para um herói que assume grandes responsabilidades, prometendo “destruir os céus e a terra” para salvar Chentangguan Pass. No entanto, seu espírito individualista permanece, incorporando o tradicional ideal de cavalheirismo, o que amplia ainda mais seu apelo ao público. A icônica frase de Ne Zha, “Sou o mestre do meu próprio destino”, une o conceito taoísta de transformação do destino à filosofia existencialista, criando uma narrativa que revitaliza a cultura tradicional com uma perspectiva contemporânea. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Yicai Global
30 de janeiro de 2025
O cinema chinês começou o ano lunar de 2025 com números recordes de bilheteria. Segundo a Autoridade Nacional do Cinema da China, o primeiro dia do Ano Novo Chinês (29 de janeiro) registrou uma arrecadação de RMB 1,805 bilhão, com um público de 35,15 milhões de espectadores, superando os recordes estabelecidos no mesmo período de 2021. O desempenho reforça a crescente força do setor cinematográfico no país e o entusiasmo do público durante a temporada festiva. Até o primeiro dia do feriado, a bilheteria total do Festival do Ano Novo Chinês de 2025 — sem incluir as pré-vendas — já havia alcançado RMB 1,827 bilhão, consolidando-se como um dos períodos mais lucrativos da indústria cinematográfica chinesa. Destaques das bilheteiras Seis grandes estreias marcaram o Festival do Ano Novo Chinês deste ano, com destaque para sequências de franquias populares e produções de grande orçamento. Confira os filmes mais assistidos no primeiro dia do feriado: "Ne Zha 2" – RMB 487 milhões "Detective Chinatown 1900" – RMB 465 milhões "Creation of the Gods II: Demon Force" – RMB 383 milhões "The Legend of the Condor Heroes: The Great Hero" – RMB 258 milhões "Boonie Bears: Future Reborn" – RMB 138 milhões "Operation Leviathan" – RMB 78,2 milhões O sucesso de bilheteria reflete não apenas a diversidade das produções chinesas, que abrangem desde épicos históricos até animações voltadas para o público infantil , mas também o fortalecimento do mercado cinematográfico no país. Com a crescente demanda por produções locais e o forte desempenho dos cinemas durante o Festival do Ano Novo, especialistas projetam que a indústria chinesa do entretenimento continuará a se expandir em 2025, consolidando-se como uma das mais dinâmicas do mundo. Fonte: news.cn
2 de janeiro de 2025
De acordo com dados da Administração Nacional do Cinema, a bilheteria total do cinema na China em 2024 foi de RMB 42,502 bilhões (cerca de US$5,8 bilhões), com mais de 1 bilhão de espectadores registrados. Estima-se que a população espectadora tenha alcançado 430 milhões. Apesar de ocupar o segundo lugar global em bilheteria e liderar mundialmente em número total de telas, o mercado cinematográfico chinês apresentou uma queda de 23% em relação aos RMB 54,952 bilhões arrecadados em 2023. A indústria cinematográfica já olha para o Festival da Primavera de 2025 com a expectativa de estabelecer um novo recorde de bilheteria. No entanto, o setor enfrenta o desafio de impulsionar o mercado em meio a mudanças nas preferências de consumo e flutuações econômicas. Desafios do setor em 2024 Embora 2024 tenha trazido avanços notáveis no mercado, a indústria enfrenta dificuldades significativas. Profissionais do setor apontam que a popularização dos vídeos curtos está desviando o público dos cinemas. A diminuição na produção de filmes de alta qualidade, aliada a ciclos de produção mais longos e estratégias de marketing que não atendem às novas demandas, também contribuem para a retração do mercado. Liu Zhengshan, secretário-geral executivo do Think Tank Nacional do Cinema da Academia de Cinema de Pequim, afirmou ao jornal Securities Daily que vídeos curtos, jogos e turismo têm impactado diretamente o consumo cinematográfico. Concorrência de novos formatos e mudanças no consumo Um relatório do Grupo Goldman Sachs divulgado em 18 de dezembro de 2024 revelou que o mercado chinês de minisséries e dramas curtos (TAM) já supera o mercado cinematográfico em tamanho e representa cerca de 70% do mercado de streaming de vídeos longos. A expectativa é que este mercado alcance RMB 91 bilhões até 2027, evidenciando a crescente concorrência enfrentada pela indústria do cinema. O “Relatório Anual de Resumo do Mercado Cinematográfico Chinês em 2024”, publicado pelo Instituto Lighthouse, destaca que, embora 59% da população tenha aumentado o consumo de vídeos curtos, 69% dos espectadores mantiveram a frequência de idas ao cinema. Durante o período de verão, que tradicionalmente sustenta grande parte da bilheteria anual, a arrecadação chegou a RMB 24,9 bilhões, representando 60% do total anual. No entanto, houve queda na atração de novos espectadores e na frequência de visitas ao cinema, com 71% dos espectadores indo apenas uma vez durante a temporada. Festival da Primavera de 2025 promete recorde histórico de bilheteria no cinema chinês O Festival da Primavera de 2025 está sendo aguardado com grande expectativa pela indústria cinematográfica chinesa, que prevê um desempenho histórico para o período. Cheng Fei, CEO da Beijing TPST Education, afirmou ao jornal Securities Daily que a bilheteria do cinema durante o festival pode atingir um novo recorde, estimado em RMB 8,1 bilhões. Até o momento, seis filmes já estão programados para estrear durante o período do Festival da Primavera de 2025, todos com alto potencial de bilheteria: Creation of The Gods II: Demon Force, Legends of the Condor Heroes, Nezha Conquers the Dragon King, Boonie Bears: Future Reborn, Operation Leviathan e Detetive Chinatown 1900. A diversificação de gêneros e títulos visa atender a uma ampla variedade de públicos. Um relatório publicado pela Huatai Securities aponta que a bilheteria deste período deve apresentar um desempenho robusto, com expectativas de melhoria na oferta e na demanda do mercado cinematográfico ao longo de 2025. Isso pode marcar um ponto de inflexão positivo para o setor, impulsionando sua recuperação e crescimento. Fonte: finance.sina.com.cn
14 de fevereiro de 2024
A bilheteria do Festival da Primavera de 2024 na China ultrapassou a marca de 3,5 bilhões de yuans (US$ 492,7 milhões) nos três primeiros dias do feriado, marcando um aumento ano a ano de quase 17%. Este período, que vai de 10 a 17 de fevereiro, tradicionalmente é lucrativo para as vendas de ingressos de cinema, e este ano não foi diferente. O feriado prolongado de oito dias é esperado para atrair ainda mais frequentadores de cinema , sinalizando um início robusto para o mercado cinematográfico chinês em 2024. No dia 10 de fevereiro, oito filmes estrearam, competindo pela atenção do público. Entre eles, a comédia-drama doméstica "YOLO", dirigida e estrelada pela renomada comediante Jia Ling, emergiu como o título de maior bilheteria até o momento, gerando mais de 1,3 bilhão de yuans em receita até a manhã de terça-feira, de acordo com o rastreador de bilheteria Dengta Data. Este sucesso superou por pouco a comédia "Pegasus 2", que ganhou quase 1,2 bilhão de yuans em seus três primeiros dias de lançamento. No ranking da bilheteria do Festival da Primavera, a animação "Boonie Bears: Time Twist" garantiu a terceira posição, acumulando uma receita total de 714 milhões de yuans desde sua estreia. A maioria dos filmes que chegam às telonas durante este feriado compartilha características semelhantes, focando nas vidas das pessoas comuns ou em questões sociais. Comparado aos festivais da Primavera anteriores, o público deste ano pode não ter sido tão impactado por blockbusters como "The Wandering Earth II", mas certamente encontrará algo com que se identificar ou esteja familiarizado nos filmes em exibição. Este ano, o cineasta chinês Zhang Yimou apresentou um drama realista, "Article 20", inspirado na discussão pública sobre defesa justificável na Lei Criminal da China. O filme recebeu elogios por sua representação fiel da vida cotidiana e seu compromisso com a justiça judicial. Da mesma forma, "YOLO" foi calorosamente recebido pelo público por sua história inspiradora sobre superação de desafios. O filme emocionou espectadores como Cheng Zhangli, de Pequim, que se viu derramando lágrimas diante da tela. Este início promissor sinaliza um emocionante ano à frente para o mercado cinematográfico chinês. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Dayoo Imagem principal: Tao Liang/ Xinhua
15 de dezembro de 2022
O cinema chinês se tornou uma das maiores potências em números de espectadores e faturamento e isso se reflete no âmbito mundial do negócio. Em 2021, a China ultrapassou os Estados Unidos sendo, pelo segundo ano consecutivo, o país que mais faturou com cinema no mundo, chegando a US$7,3 bilhões. Essa guinada se dá porque o governo chinês prioriza a exibição de filmes nacionais e limita a exibição de filmes estrangeiros no país. Além disso, eles incentivam o setor de audiovisual local, fazendo com que as produções e os roteiros fiquem cada vez melhores, não perdendo em nada para produções de outros países. Como a China é o país mais populoso do mundo, essa estratégia também faz com que a economia do setor seja impulsionada internamente, diminuindo consideravelmente o lucro das grandes produções internacionais . Ainda assim, os chineses puderam assistir a estreia de 38 filmes estrangeiros de janeiro a outubro deste ano. Um dos filmes que foi aprovado pela agência estatal e vai poder contar com a bilheteria chinesa em dezembro é Avatar 2: O Caminho da Água, um dos lançamentos mais aguardados do mundo. Treze anos depois do primeiro filme, a produção dirigida por James Cameron conta a história de Jack Sully e Ney’tiri, após formar uma família, tentar de tudo para ficarem juntos. Ao sair de casa para explorar algumas regiões de Pandora, eles se deparam com o retorno de uma antiga ameaça, travando uma guerra contra os humanos. A continuação de Avatar é uma das produções mais caras de Hollywood, chegando a custar mais de US$350 milhões e será o primeiro filme da Disney a estrear na China nos últimos três anos. Alguns filmes estrangeiros exibidos na China Avatar (reexibição nos cinemas) O primeiro filme, lançado em 2009, foi reexibido em cinemas de todo mundo em 2022, meses antes da estreia de O Caminho da Água. O filme conta a história dos Na’vi, povo bastante evoluído que habita o mundo de Pandora. Como o ambiente do planeta é tóxico para humanos, foram criados os avatares, corpo biológico controlado pela mente, que se movimentam pelo novo mundo. Jake Sully é um ex-fuzileiro naval paralítico, que volta a andar através desses corpos azuis e se apaixona por Ney’tiri, um ser Na’vi. Isso faz com que ele trave batalhas para salvar Pandora. A segunda exibição de Avatar arrecadou mais de US$261 milhões apenas na China. The Batman Um dos únicos filmes de super heróis liberados no país. O novo filme do homem morcego mostra ele, depois de dois anos como Batman, ajudando a polícia de Gothan City a encontrar um serial killer, conhecido como Charada, que está assombrando a cidade. Seguindo pistas deixadas pelo assassino, o herói acaba envolvido em uma emboscada e corre o risco de ter sua identidade revelada. Uncharted: Fora do Mapa Como o filme é uma adaptação de um jogo que tem o mesmo nome, faz sentido ser liberado pelo país asiático, afinal os chineses são adeptos ao game. O protagonista Nathan Drake é um caçador de tesouros. Junto com seu parceiro Sully eles saem em busca do maior tesouro escondido, o único em que nas lendas jamais foi encontrado. Durante a aventura, Drake acaba encontrando pistas que podem o levar a seu irmão desaparecido. Um Lugar Bem Longe Daqui A adaptação do livro de mistério de mesmo nome conta a história de Kya Clark. Abandonada quando criança, a jovem cresceu nos pântanos perigosos da Carolina do Norte e ficou conhecida como A Garota do Pantâno. Quando um cara importante da cidade é encontrado morto, imediatamente ela se torna a principal suspeita do crime.