22 de dezembro de 2023
Shenzhen, situada na movimentada província de Guangdong, no sul da China, está prestes a manter sua soberania nas exportações entre as cidades chinesas pelo impressionante 31º ano consecutivo em 2023. O impulso é atribuído à resiliência dos negócios locais e à pujança da indústria eletrônica. Dados alfandegários locais revelam um salto notável de 13,6% nas exportações de Shenzhen, atingindo a cifra monumental de 2,2 trilhões de yuans (US$ 313 bilhões) nos 11 meses findos em 30 de novembro, contribuindo para um robusto aumento de 6,3% no comércio internacional, totalizando 3,5 trilhões de yuans. O epicentro econômico de Shenzhen repousa firmemente na indústria eletrônica, com exportações de produtos eletrônicos e de máquinas, notadamente dispositivos eletrônicos de comunicação e computadores, registrando um notável aumento de 7,9%, alcançando a impressionante marca de 1,6 trilhão de yuans entre janeiro e novembro, representando imponentes 73% do volume total de exportações da cidade. Setores específicos, como as exportações de baterias de lítio (com um crescimento sólido de 19,4%), veículos elétricos (testemunhando um salto estratosférico de 274%) e células solares (elevando-se em notáveis 32%), contribuíram de forma destacada para o êxito internacional de Shenzhen. Empresas privadas, notadamente líderes locais como Lenovo Group, BYD e Honor, desempenharam um papel catalisador nesse cenário triunfante. Suas importações e exportações combinadas aumentaram em impressionantes 12,5%, atingindo a cifra imponente de 2,3 trilhões de yuans nos 11 meses, representando uma parcela significativa de 65% do comércio total da cidade. Enquanto isso, Xangai viu suas exportações ascenderem modestamente em 1,7%, alcançando um patamar respeitável de 1,6 trilhão de yuans, impulsionadas por acordos relacionados à Iniciativa Belt and Road e à Parceria Econômica Abrangente Regional. A cidade, com um comércio internacional recorde de 3,9 trilhões de yuans, destaca-se como líder indiscutível a nível nacional. Em contraste, Suzhou, na província de Jiangsu, enfrentou uma queda discernível de 3,8% em suas exportações, totalizando 1,4 trilhão de yuans enquanto suas importações e exportações globais atingiram a marca de 2,2 trilhões de yuans. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Yicai Global Imagem principal: hu/ Adobe Stock
29 de novembro de 2023
A primeira Exposição Internacional de Promoção da Cadeia de Suprimentos da China (conhecida como "Exposição da Cadeia de Suprimentos"), o primeiro evento global de nível nacional com foco em cadeias de suprimentos, foi inaugurada em Pequim em 28 de novembro. De acordo com os dados dos organizadores, das 515 empresas e instituições expositoras, 26% são de fora da China, cobrindo 55 países e regiões. Entre elas, as empresas dos Estados Unidos e Europa são particularmente notáveis e ganharam destaques, representando 36% dos expositores estrangeiros na exposição. O tema da primeira Exposição de Cadeia de Suprimentos é "Conectar o Mundo, Criar o Futuro". Com um espaço total de exposição de 100.000 metros quadrados, o evento apresenta cinco grandes áreas industriais e de serviços de cadeia de suprimentos: cadeia automotiva inteligente, cadeia agrícola verde, cadeia de energia limpa, cadeia de tecnologia digital e cadeia de vida saudável. Também serão realizados seis fóruns temáticos, cobrindo áreas como automóveis inteligentes, agricultura verde, energia limpa, saúde, tecnologia digital e gestão de cadeias de suprimentos. Ren Hongbin, presidente do Conselho Chinês para a Promoção do Comércio Internacional, disse na cerimônia de abertura que a Exposição é uma nova plataforma de abertura construída para reforçar a cooperação e comunicação da cadeia de suprimentos e produção industrial no setor empresarial internacional. A primeira Exposição de Cadeia de Suprimentos tornou-se um local de destaque para lançamentos de produtos, inovações e cooperações de muitas empresas internacionais. Por exemplo, a GE Healthcare dos EUA apresentou pela primeira vez sua cadeia de produção, fornecimento e marketing no exterior, demonstrando sua cadeia de suprimentos internacional segura, estável, visível e tangível, e compartilhando oportunidades de crescimento com seus fornecedores globais. O evento é organizado pelo Conselho Chinês para a Promoção do Comércio Internacional, com o apoio de cinco organizações internacionais, incluindo a Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento. Os expositores dos países da iniciativa "Cinturão e Rota" representaram quase metade dos expositores estrangeiros no evento, fornecendo uma plataforma eficaz para que essas empresas se integrem às cadeias de suprimentos e produção industrial globais. A exposição também ofereceu subsídios e reduções de taxas de estandes para expositores de países menos desenvolvidos, como Ruanda e Timor-Leste, apoiando-os a mostrar seus produtos e serviços distintos e de qualidade, e a se integrarem melhor na cadeia de valor global. Fonte: Xinhuanet.com Imagem principal: Ren Chao/ Xinhua
1 de dezembro de 2022
A província de Guangdong , no sul da China, uma região chave do comércio exterior do país, viu as exportações saltarem em outubro, enquanto as importações caíram. O comércio internacional de Guangdong aumentou 7,2% em outubro em relação ao ano anterior, de acordo com dados alfandegários do país. As exportações aumentaram quase 16,5%, a maior parte este ano, enquanto as importações caíram 8,5%. Nos primeiros 10 meses deste ano, o comércio exterior da província subiu apenas 1,9% em relação ao ano anterior, com as exportações ganhando 6,8% e as importações caindo 5,9%. As exportações estão se recuperando à medida que mais países e regiões voltam ao normal tanto na vida cotidiana quanto a produção industrial com a pandemia está cada vez mais sob controle, disse Zhang Zhiming, professor associado da Universidade de Estudos Estrangeiros de Guangdong . Isso resultou em um grande aumento da demanda, impulsionando as encomendas de Guangdong para o exterior, acrescentou ele. À medida que os consumidores estrangeiros passam a preferir produtos sustentáveis, a demanda por itens ecologicamente corretos aumenta, beneficiando os negócios de exportação da província, já que grandes cidades locais como Guangzhou, Shenzhen e Foshan se esforçam para se transformar em novos centros de fabricação de veículos de nova energia, disse Zhang. Os veículos de nova energia e produtos relacionados contribuíram para o aumento das exportações de Guangzhou nos últimos dois ou três meses. Mas apesar dos dados otimistas das exportações de outubro, ainda é preciso analisar se o crescimento das exportações de Guangdong pode ser sustentado, disse Lin Jiang, professor de economia na Faculdade de Lingnan da Universidade de Sun Yat-Sen. Isto porque setembro, outubro e novembro são normalmente a estação alta das exportações para a Europa e América do Norte devido a feriados importantes, portanto, quaisquer novos dados precisam ser monitorados de perto, disse Lin. Como muitas cidades da província tiveram surtos de Covid-19 recentemente, impactando muito as cadeias de abastecimento, os dados comerciais de novembro podem ser atingidos, acrescentou Lin. Ainda assim, a principal causa da queda nas importações é o fraco consumo interno, Lin apontou, especialmente de bens de consumo de alta qualidade, uma vez que a desaceleração econômica tem um impacto sobre as carteiras dos consumidores. Os procedimentos de bloqueio após os surtos de Covid-19 também contribuíram para uma demanda interna mais fraca, já que as fábricas reduzem suas expectativas de crescimento e, por sua vez, reduzem os pedidos de matérias-primas de fornecedores estrangeiros, acrescentou Lin. O impacto sobre os dados de comércio exterior de Guangdong de algumas empresas de manufatura que relocalizam operações para o sudeste asiático também não podem ser ignorado, disse ele. "Precisamos prestar muita atenção à tendência de mudança dos dados de importação, pois uma queda contínua nas importações acabará tendo um impacto sobre os dados de exportação", advertiu Lin. Fonte: CINIC.ORG
15 de julho de 2022
De acordo com dados divulgados pela Administração Geral das Alfândegas da China, no primeiro semestre deste ano, o valor total das importações e exportações de mercadorias da China em moeda local foi de 19,8 trilhões de yuans, um aumento de 9,4% em relação ao ano anterior. Este resultado foi o 8º trimestre em crescimento consecutivo, contribuindo para a estabilização do cenário macroeconômico. Atualmente, a pandemia e o ambiente internacional mais severo e complexo, o desenvolvimento do comércio exterior da China ainda enfrenta alguns fatores instáveis e incertos. Por outro lado, a resiliência econômica da China, o potencial, e os fundamentos positivos a longo prazo não mudaram. Com o pacote de medidas políticas de estabilização econômica nacional para entrar em vigor, a retomada do trabalho e da produção de forma ordenada, espera-se que o comércio exterior da China continue a manter um crescimento estável, disse a porta-voz da agência aduaneira chinesa, Li Kuiwen, nesta quarta-feira (13), durante uma coletiva de imprensa do Escritório de Informações do Conselho Estadual da China. Medidas que ajudam as empresas a entrar em vigor Os dados da alfândega de Hangzhou mostram que, desde a entrada em vigor da implementação da Parceria Econômica Regional Abrangente (RCEP) em 1 de janeiro deste ano, de janeiro a maio, a alfândega de Hangzhou totalizou 16.774 certificados de origem do acordo de RCEP. O valor dos vistos é de 4.821 bilhões de yuans, ajudando as empresas da jurisdição a alcançar benefícios fiscais de importação e exportação de mais de 56 milhões de yuans. Desde este ano, vários departamentos de todo o país introduziram medidas políticas para promover a manutenção e melhoria estável do comércio exterior, ajudando as empresas a reduzir custos. Li disse que, desde este ano, surtos locais ocorreram no Delta do Yangtze, no Delta das Pérolas e no Nordeste, e as importações e exportações de comércio exterior das regiões relevantes diminuíram um pouco. Desde maio, com a prevenção e controle eficazes e coordenados da epidemia e o desenvolvimento econômico e social, os efeitos de várias políticas de crescimento estável gradualmente apareceram, as empresas de comércio exterior voltaram ao trabalho e à produção avançaram ordenadamente. Além disso, a taxa mensal de crescimento do comércio exterior e das importações das regiões acima foi negativa e positiva, recuperando para melhor. Em maio, as importações e exportações da região do Delta do Yangtze, no Delta das Pérolas e no Nordeste cresceram 4,8%, 2,8% e 12,2%, respectivamente, em relação ao ano anterior. Em junho, a taxa de crescimento voltou para 14,9%, 6,4% e 12,8%. Mostrando a forte resiliência do desenvolvimento do comércio exterior local, mas também fortemente para manter o crescimento estável do comércio exterior nacional do disco básico. No que diz respeito à estrutura do produto, as exportações de eletromecânicos de empresas privadas cresceram 15,3% no primeiro semestre, acima da taxa de 6,7 pontos percentuais das exportações nacionais de eletromecânicos. As importações de produtos agrícolas, produtos químicos orgânicos básicos, medicamentos e medicamentos cresceram 6,4%, 14% e 33,1%, respectivamente, acima das importações nacionais de produtos similares. Do ponto de vista do desenvolvimento do mercado, no primeiro semestre, as empresas privadas mantêm o crescimento das importações e exportações para os mercados tradicionais, como EUA, Europa, Coréia do Sul, Japão e outros, ao mesmo tempo, aceleram o desenvolvimento dos mercados emergentes. As importações e exportações para os cinco países da Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN), América Latina e Ásia Central aumentaram 20,5%, 16,4% e 53,3%, respectivamente. A taxa de crescimento é maior do que o nível nacional geral. Os dados aduaneiros mostram que, no primeiro semestre, as importações e exportações da China para os principais parceiros comerciais continuaram a crescer. Deste total, as nossas importações e exportações para a ASEAN, a UE e os Estados Unidos ascenderam respectivamente a 2,95, 71 e 2,47 biliões de yuans, o que representa um aumento de 10,6%, 7,5% e 11,7%. Durante o mesmo período, as importações e exportações da China para os países da Iniciativa do Cinturão e Rota, parceiros comerciais da RCEP aumentaram 17,8% e 5,6%, respectivamente. A China tem a presidência do BRICS em 2022, e desde a reunião dos líderes BRICS em 2009, o comércio da China com outros países BRICS tornou-se cada vez mais próximo, com o valor das importações e exportações crescendo de 960,21 bilhões de yuans em 2009 para 3,17 trilhões de yuans em 2021, um crescimento médio anual de 10,5%. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: Diário do Povo
29 de dezembro de 2021
A Administração Geral de Alfândegas da China (Gacc, sigla em inglês), divulgou uma análise de dados, nesta quarta-feira (29), onde apresenta o valor das importações e exportações da China para os outros 14 países membros da Parceria Econômica Regional Abrangente (RCEP) que chegou a totalizar 10,96 trilhões de yuans (US$ 1,7 trilhão) nos primeiros 11 meses de 2021, representando 31% do valor no comércio exterior da China. Segundo a RCEP, este acordo entrará em vigor no dia 1 de janeiro de 2022. Do total de 701 obrigações vinculativas da RCEP, a direção geral da alfândega, individual ou conjuntamente, é responsável por 174, ou seja, 24,8%, e está totalmente preparada para sua implementação, diz o boletim aduaneiro. Até agora, os documentos regulatórios que precisam ser verificados no site de importação e exportação foram simplificados de 86 em 2018 para 41. Além de circunstâncias especiais, como confidencialidade, os outros 38 documentos regulatórios podem ser todos aplicados on-line, verificados em rede e desalfandegados sem papel através da "janela única" do comércio internacional, os documentos de ligação de logística alfandegária sem papel, eletrônico e regulação inteligente, nível de normalização melhorou consideravelmente. As estatísticas aduaneiras apresentaram também que, em novembro deste ano, o tempo total de desalfandegamento das importações nacionais foram 35,87 horas; O tempo total de desembaraço aduaneiro das exportações foram 1,57 horas. Tradução: Mei Zhen Li Fonte: gov.cn
20 de julho de 2021
Para quem importa da China para vender no Brasil, o Natal não é em dezembro, é agora. Preparar-se com antecedência é fundamental para garantir que a mercadoria estará pronta para venda na temporada de Natal. Por isso, para compras de final de ano, a data ideal para importadores fazerem pedidos é entre julho e agosto. Segundo Rodrigo Giraldelli, CEO da China Gate e consultor em importação há 20 anos, para vender mercadoria em dezembro, ou pelo menos 30 dias antes do Natal, é necessário fazer o pedido para os fornecedores chineses quatro meses antes, para que dê tempo de o produto ser fabricado, enviado para o Brasil, passar pelo desembaraço aduaneiro e transportado do porto até a loja ou fábrica dentro do território brasileiro. "Tem importadores que fazem a conta errada no calendário, comprando da China muito tarde e, assim, acabam tendo pouco tempo para vender em datas sazonais como o Natal", disse Giraldelli. A partir do momento que o importador faz o pedido das mercadorias para a fábrica na China, conta-se 30 dias, em média, para fabricação e entrega, 60 dias para transporte até o Brasil e liberação das mercadorias no porto, e 30 dias para venda. Porém, é importante dizer, que os prazos não são rígidos. Há fornecedores chineses que entregam em 15 dias e há os que demoram até dois meses. "Para garantir que não haverá problemas, o melhor é iniciar o processo de importação com uma margem de folga, caso haja algum problema no meio do caminho", afirmou Giraldelli. Para fazer o planejamento perfeito, a China Gate oferece gratuitamente um passo a passo com um checklist de importação e um guia completo de importação, que podem ser baixados através dos links ou diretamente no site da China Gate . Confira aqui: Checklist do Importador Guia Definitivo de Importação da China
8 de abril de 2021
Em uma entrevista coletiva regular do Ministério do Comércio, em 8 de abril, o porta-voz do Ministério, Gao Feng, divulgou dados que mostraram que de janeiro a fevereiro, as exportações de serviços da China aumentaram 40,5% a mais do que as importações, fazendo com que o déficit do comércio de serviços diminuísse 77,2% para 43,28 bilhões de yuans, uma queda de 146,88 bilhões de yuans em relação ao ano anterior. A área de maior crescimento das exportações foi o transporte, que aumentou em 93,9%. Os transportadores estrangeiros ocupam a posição de liderança no mercado chinês de serviços marítimos. Entretanto, no início da pandemia, muitos operadores marítimos fizeram a tomada de decisão errada do mercado e reduziram drasticamente sua capacidade, enquanto o surto de comércio exterior da China no segundo semestre de 2020 trouxe sérios problemas, tais como falta de contêineres e porões, descarga de contêineres, congestionamento portuário, taxas de frete altíssimas, entre outros. No processo de compensar a falta de capacidade, o transporte marítimo chinês aumentou rapidamente. Os serviços de viagem, que antes representavam uma grande parte do déficit do comércio de serviços, caíram 50% nos dois primeiros meses do ano, com as exportações caindo 54,1% e as importações 49,6%, devido ao impacto da pandemia. Isto também reduziu ainda mais o déficit do comércio de serviços para o ano. Dados da balança comercial de serviços Gao Feng informou que nos dois primeiros meses deste ano, o valor total das importações e exportações de serviços da China foi de 713,98 bilhões de yuans, 3,6% abaixo do ano anterior, com as exportações de serviços tendo um desempenho significativamente melhor do que as importações e uma redução significativa do déficit comercial. Em comparação com o mesmo período em 2019, as importações e exportações de serviços caíram 14,7%, com as exportações subindo 14,7% e as importações reduzindo 30,5%. Em dólares, as exportações e importações de serviços nos dois primeiros meses do ano foram de US$ 110,35 bilhões, 3,7% acima do mesmo período em 2020. Dentre eles, as exportações foram de US$51,83 bilhões, aumento de 31,1%, enquanto as importações foram de US$58,52 bilhões, redução de 12,5%. Fonte: 21 st Century Business Herald
8 de abril de 2021
De acordo com os dados da plataforma de e-commerce internacional, AliExpress, em 2020, as escovas de dentes elétricas da China tiveram um rápido crescimento no mercado europeu, Oriente Médio e outros mercados estrangeiros. Entre eles, a taxa de crescimento anual do produto na França foi de mais de 140%, o crescimento na Alemanha foi de 160%, na Polônia foi de 90% e na Arábia Saudita foi de mais de 420%. No mercado chinês, a escovas de dentes elétricas, que antes eram "produtos importados", estão se tornando uma forte variedade de "produtos exportados" fabricados na China. Por um lado, isto se deve ao excelente desempenho da cadeia de fornecimento da China, oferecendo a mesma qualidade dos produtos com apenas metade do preço dos produtos estrangeiros. "Nos últimos anos, as escovas de dentes elétricas estão se transformando cada vez mais populares na medida que os consumidores prezam mais pela higiene bucal. A partir de 2020, a taxa de penetração das escovas de dentes elétricas atingiu cerca de 10%, e ainda há espaço para um aumento significativo no futuro, o que levou os fabricantes a continuarem a investir recursos nesta área", disse Yang Jiajia, analista de mercado de eletrodoméstico da AliExpress. Empresas de escovas de dente elétricas da China Como o maior fabricante de escovas de dentes elétricas da China, Wang Jing, chefe de comércio eletrônico transfronteiriço da “Seago”, disse para a mídia 21st Century Business Herald (21 CBH) que o mercado internacional de escovas de dentes elétricas da China estava crescendo drasticamente no ano passado, e as vendas de seus produtos nas plataformas de e-commerce haviam triplicado, com a agenda da produção programada para dois a três meses depois. “Oclean”, uma marca de escovas de dentes elétricas que só começou a vender em 2018, é uma nova entrante no mercado, porém, ela conseguiu vender seus produtos para 110 países em três anos, com suas vendas online e offline aumentando quase nove vezes em 2020 e mais de dez vezes na plataforma de varejo internacional Aliexpress. Wang Jing introduziu que, com a mesma qualidade, o preço das escovas de dentes elétricas domésticas é cerca da metade das marcas estrangeiras. "Por exemplo, as escovas de dentes elétricas Philips e Oral-B são vendidas por mais de US$80 no exterior, e as marcas nacionais geralmente podem ser vendidas por US$30 a US$50. Na verdade, a maioria das marcas internacionais também são feitas na China, e não há diferença na qualidade. E a velocidade de chegada é a mesma a partir do envio direto da China ou de um armazém no exterior". Fonte: 21 st Century Business Herald
19 de março de 2021
A China vai realizar a primeira “Exposição Internacional de Bens de Consumo” ou “Hainan Expo” (também denominada Consumer Expo). Um grande número de empresas internacionais e nacionais famosas confirmaram a participação na exposição. A primeira Consumer Expo concentra-se em produtos de consumo de excelência, internacionais e nacionais. A exposição terá uma área total de exposição planejada de 80.000 m², sendo a área de exposição internacional 60.000 m², e a área de exposição nacional de 20.000 m². Na área de exposição internacional, há mais de 600 expositores e mais de 1.000 marcas, reunindo todos os tipos de bens de consumo de alta qualidade. Marcas líderes globais de consumo como Van Cleef & Arpels, KARL LAGERFELD, L'Oréal, Boucheron, Rolls-Royce, Hanse Yachts, Dell, Hennessy e Blackmores estarão presentes. Na área de exposições nacional, 31 províncias, regiões e municípios autônomos, Xinjiang Production and Construction Corps e duas cidades especiais, Xiamen e Dalian, estão organizando ativamente as principais empresas de bens de consumo locais para a exposição. Atualmente, mais de 600 empresas nacionais já confirmaram sua participação, incluindo Huawei, BYD, Tong Ren Tang e um grande número de empresas domésticas e tradicionais da China. A primeira Consumer Expo realizará fóruns temáticos, lançamento de novos produtos e outras atividades variadas, centenas de novos produtos serão lançados na exposição. Será realizado um fórum sobre “Global Consumer Innovation and Duty Free and Travel Retail Conference”, que tem o tema voltado para "Novo Consumo, Nova Plataforma, Novas Oportunidades", convidando especialistas e estudiosos de renome, empresas líderes a proferirem discursos ou apresentações para discutir como usar a plataforma da zona franca de Hainan e a Consumer Expo. O fórum tem como objetivo criar novas oportunidades para a inovação do consumo global, o desenvolvimento da indústria de varejo de duty free e turismo, promovendo o retorno do consumo no exterior e a otimização do consumo doméstico. Em 1º de junho de 2020, o Plano Geral para a Construção do Porto de Livre Comércio de Hainan foi oficialmente anunciado. O programa propõe claramente a realização da Feira Internacional de Bens de Consumo da China, as exposições nacionais estrangeiras podem desfrutar da política de isenção de impostos. Portanto, a política de isenção de impostos é um importante "ponto de atração" para atrair expositores e consumidores para esta feira de bens de consumo. Fonte: Diário do Povo; Página oficial da Hainan Free Trade Port
11 de março de 2021
O primeiro-ministro da China, Li Keqiang, em resposta a uma pergunta de um jornalista da CNN, na conferência de imprensa da quarta sessão do 13° Congresso Nacional do Povo (NPC, na sigla em inglês), disse na tarde desta quinta-feira, 11 de março, que “as relações entre a China e os EUA devem ser impulsionadas a olhar para além dos obstáculos e para a direção da estabilidade geral”. Li Keqiang mencionou que a China e os EUA têm amplos interesses comuns e há muitas áreas em que podem cooperar. Mesmo no contexto crítico do ano passado, o volume do comércio entre as duas partes atingiu 4,1 trilhão de yuans, o que corresponde a um aumento de 8,8%. Li Keqiang disse que nos últimos anos, as relações entre os EUA e a China enfrentaram sérias dificuldades, com efeitos negativos para ambos os países e para o mundo. Como o maior país em desenvolvimento do mundo e o maior país desenvolvido do mundo, a China e os EUA com a paz terão benefício mútuo e com a luta ninguém saíra como vencedor. "Já faz mais de 40 anos que a China e os Estados Unidos estabeleceram relações diplomáticas, e tem sido capaz de avançar sobre as dificuldades do caminho devido ao acordo com a tendência mundial de desenvolvimento e os interesses fundamentais de ambos os países", disse Li. Afirmou ainda que a China espera impulsionar a relação entre os dois países em uma direção saudável e estável, seguindo o espírito do recente chamado entre o Presidente Xi Jinping e o Presidente Biden. Isto é tanto do interesse dos dois povos quanto das expectativas da comunidade internacional. “Ainda assim, devemos dedicar mais vigor aos pontos comuns e na expansão dos interesses comuns. Como membros permanentes das Nações Unidas, ambos os países têm importantes responsabilidades em preservar a estabilidade da paz mundial, e promover a prosperidade e o desenvolvimento do mundo. As relações entre a China e os EUA devem ser impulsionadas a olhar para além dos obstáculos e focar na direção da estabilidade geral”, disse Li Keqiang. Fonte: cyol.net