22 de abril de 2021
Um trem ferroviário com um design simplificado foi apresentado na Chengdu International Industry Fair (CIIF, sigla em inglês), de acordo com informações publicadas no perfil @chengdufabu e pela mídia IThome nesta quinta-feira (22). O trem foi desenvolvido, fabricado e testado localmente pela empresa CRRC Chengdu Co., Ltd. (CRRC), com a aparência do trem inspirada na máscara de ouro da relíquia cultural de Sanxingdui e tem uma velocidade máxima de 160 km/h. (Fonte: CRRC, IThome, chengdufabu. O trem ferroviário apresentado na exposição) O trem consiste em uma carcaça de liga de alumínio do tipo A e pode ser agrupado de forma flexível de acordo com os requisitos de capacidade. A sua capacidade máxima é de 2956 pessoas no total de agrupamento de 8 vagões, o que ajudará a acelerar a construção e integração regional de deslocamento do plano de uma hora de Chengdu. O veículo está equipado com a mais recente tecnologia de transporte ferroviário, como condução totalmente automática, sistema de detecção inteligente, tecnologia de comunicação 5G e sistema ethernet, com características inteligentes, seguras e energia limpa. (Fonte: CRRC, IThome, chengdufabu. Dentro da cabine de trem) (Fonte: CRRC, IThome, chengdufabu. A parte externa do vagão de agrupamento) A IThome soube que, a parte interior do trem já mostra uma lista completa de estações e espera-se que seja uma linha ferroviária de alta velocidade de 160km/h no futuro. A linha ferroviária vai de Templo Longhua até a Qiligou, com um total de 20 paragens e espera-se que seja a linha 13 do metrô de Chengdu. (Fonte: CRRC, IThome, chengdufabu; O diagrama da linha do trem) Tradução: Mei Zhen Li Fonte: IThome; CRRC
31 de março de 2021
O Conselho de Construção Verde dos Estados Unidos (USGBC, na sigla em inglês) anunciou recentemente seu ranking de Liderança em Energia Verde e Design Ambiental (LEED, em inglês) anual dos 10 melhores mercados do mundo. Entre os mercados globais de edifícios verdes LEED (excluindo os Estados Unidos) que alcançaram resultados excepcionais no projeto, construção e operação de edifícios sustentáveis, a China conquistou o primeiro lugar pelo quinto ano consecutivo com uma área total acumulada certificada pelo ranking LEED de mais de 110 milhões m². Nesta lista, Canadá, Índia, Suécia e Brasil estão classificados, respectivamente, em segundo a quinto lugar. É relatado que o LEED é um sistema de classificação de edifícios verdes amplamente adotado em todo o mundo, cobrindo todo o ciclo de vida da construção, espaço interior e edifícios operacionais. "Para o LEED, independentemente do tipo de edifício, há cinco aspectos que precisam ser medidas: energia, água, resíduos, transporte e a experiência humana". A diretora da USGBC da região norte da China, Julia Wang, disse aos repórteres: "As pessoas passam 90% do dia dentro de edifícios e como um edifício é projetado e operado pode ter um impacto profundo nas pessoas". É relatado que, até 2020, existem 6273 projetos LEED na China (incluindo certificados e em processo de certificação), com uma área total de mais de 320 milhões m²; o número total de projetos certificados LEED atingiu 3.060, e a área total certificada ultrapassou 110 milhões m². Em comparação com 2019, 1.190 novos projetos LEED registrados foram adicionados na China em 2020, um aumento de 50,06% em relação a 2018; e 873 novos projetos certificados LEED serão adicionados, um aumento de 128,53% em relação ao ano anterior. A USGBC divulgou um ranking de cidades chinesas com base no número de projetos de edifícios verdes certificados pelo LEED, dos quais Xangai foi colocado em primeiro da lista com 677 projetos, respondendo por 32,9% dos TOP 10 cidades da China. Pequim (com 389 projetos) e Hong Kong (com 278 projetos) ficaram, respectivamente, em segundo e terceiro lugar. Em 2020, Xangai acrescentou 197 novos projetos LEED, 4,23% acima de 2019; a área de novos projetos atingiu 6,12 milhões m², 15,7% acima do mesmo período do ano passado. "Na verdade, desde alguns anos atrás, a China tornou-se o maior mercado para a certificação LEED fora dos Estados Unidos". Julia Wang disse aos repórteres: "Em termos de aplicação, o LEED foi primeiramente trazido por empresas estrangeiras na China, e depois lentamente se expandiu para os variados tipos de empresas nacionais". Fonte: 21 st Century Business Herald
22 de fevereiro de 2021
Um trem subterrâneo que alcançará velocidades de mais de 160 quilômetros por hora foi transportado para um depósito no distrito de Nansha, em Guangzhou, capital da província de Guangdong, no domingo. Será o primeiro comboio subterrâneo a viajar a 160 km/h a ser colocado em serviço na área da Grande Baía de Guangdong-Hong Kong-Macau. O trem, fabricado pela CRRC Zhuzhou Locomotive, com sede em Zhuzhou, província de Hunan, foi entregue quando o depósito ficou pronto para receber os trens. O trem vai operar inicialmente entre Nansha e o centro de Guangzhou após a conclusão de alguns meses de testes de segurança. E será o primeiro a operar nas linhas 18 e 22 da cidade. A previsão é que as linhas entrem em operação em junho. A área da baía inclui nove cidades no Delta do Rio das Pérolas, em Guangdong, além de Hong Kong e Macau. O trem rápido subterrâneo ajudará a reduzir o tempo de viagem entre a Zona Franca Piloto de Nansha, na foz do Rio das Pérolas, e o distrito comercial central de Guangzhou. Também desempenhará um papel na promoção da construção econômica do distrito de Nansha, o local de uma das três zonas piloto de livre comércio de Guangdong. Os outros são Qianhai, na zona econômica especial de Shenzhen, que faz fronteira com Hong Kong, e Hengqin, na zona económica especial de Zhuhai, que fica ao lado de Macau. Fonte: China Daily
4 de fevereiro de 2021
O governo chinês incentiva as empresas nacionais a participarem de projetos comercialmente viáveis nas Filipinas para ajudar o país do sudeste asiático a construir sua infraestrutura, disse o embaixador chinês de Filipinas, Huang Xilian, na quinta-feira, 4 de fevereiro. "A China entende o desejo dos governos locais filipinos de promover projetos de infraestrutura em grande escala. Projetos de infraestrutura em grande escala, no entanto, requerem grandes investimentos e longos períodos", disse Huang, enquanto visitava o canteiro de obras de uma ponte doada por chineses em Manila. Em suas conversas, Huang também mencionou um projeto de aeroporto recentemente cancelado na província de Cavite, ao sul de Manila, e fez alguns esclarecimentos sobre o projeto. "O que o governo provincial de Cavite cancelou foi o projeto de estudo de viabilidade do Aeroporto de Sangley Point, não o chamado projeto de 10 bilhões de dólares americanos", disse Huang. Pelo acordo de ambas as partes, o licitante vencedor, joint venture da empresa chinesa com seus sócios filipinos, investirá 20 milhões de dólares por conta própria em um determinado período e fará o estudo de viabilidade da construção de Aeroporto de Sangley Point para o governo da província de Cavite, acrescentou Huang. "O projeto de estudo de viabilidade entre o governo provincial de Cavite e a joint venture é um projeto comercial puro e não relacionado ao governo central das Filipinas ou ao governo chinês", esclareceu Huang. "Também não é relevante para a Belt and Road Initiative ou qualquer terceiro. Algumas pessoas politizaram essa questão com base em suas especulações, cujo propósito é totalmente desconhecido", afirmou Huang. Huang destacou ainda que exige que todas as partes interessadas relacionadas façam esforços de longo prazo e incessantes para garantir o progresso e o sucesso de um projeto. "Esperamos que os governos locais filipinos também criem um ambiente de negócios favorável para eles, de modo a continuar a aumentar sua atratividade para o capital estrangeiro e fortalecer a confiança das empresas chinesas que investem nas Filipinas", disse Huang. Fonte: XinHua NetChina
15 de janeiro de 2021
Recentemente, com a nova onda de Covid-19 em Shijiazhuang, na província de Hebei, o governo da China respondeu rapidamente e iniciou a construção de uma área de isolamento para alocar os pacientes. A construção do local de isolamento está em pleno andamento, cobrindo uma área equivalente a 340.000 m², tendo 3 mil conjuntos de espaços integrados de fácil montagem e desmontagem. A obra está sendo executada 24 horas por dia para ser entregue o mais rápido possível. Em 15 de janeiro, em uma coletiva de imprensa sobre o novo surto da pandemia em Shijiazhuang, o vice-prefeito Meng Xianghong disse que a partir das 20h00 do dia 14 de janeiro, a segunda rodada de testes de ácido nucleico da cidade foi concluída, com 10.253.103 pessoas testadas e 247 casos positivos encontrados no total, tendo 217 casos no distrito de Gao Cheng. São mais de 3.000 pessoas trabalhando em turnos 24 horas por dia. (Trabalhados da Obra na madrugada) Em resposta de urgência ao imprevisto, em 12 de janeiro começaram os trabalhos de preparo e planejamento do projeto, e no dia 13 de janeiro começaram a construção da área de isolamento, localizado em Huangzhuang, fronteira de Zhengding e Gaocheng. A meta é concluir 3000 apartamentos no menor tempo possível, cada apartamento precisa conter 18 m², equipado com banheiro, água, eletricidade, camas e roupa de cama, mesas e cadeiras, ar condicionado, aquecedor de água, Wi-Fi e outros produtos básicos. O local de isolamento é separado em três zonas e dois canais, com padrões de um apartamento e um banheiro para cada pessoa. Usaram apenas 1 dia para varrer e organizar o terreno, e na noite do dia 13, as 3.000 moradias integradas chegam gradativamente, a primeira remessa foi de 600 conjuntos. (Projeção do local de obra) O projeto não perde nem se quer 1 minuto, a produção e envio das peças acontecem simultaneamente, a linha de produção está funcionando 24 horas por dia para atender a demanda. O material dessas casas integradas é de aço leve com peças substituíveis e renováveis para o segundo uso. (Envio das peças para montar a moradia integrada) (Local da Obra) Fonte: People’s Daily
15 de dezembro de 2020
Na Cúpula de Pequim de 2018 e na 7ª Conferência Ministerial do Fórum de Cooperação China - África (FOCAC), realizado em Pequim, o Governo da China expressou seu compromisso de apoiar a construção dos Centros Africanos para Controle e Prevenção de Doenças (CDC da África), e os líderes africanos se comprometeram em apoiar sua realização. Localizado na Vila Africana, ao sul de Addis Abeba, o novo local cobre uma área de 90.000m² com uma área total de construção de quase 40.000m². Quando concluído, o edifício incluirá um centro de operação de emergência, um data center, laboratório, centro de recursos, salas de briefing, centro de treinamento, centro de conferências, escritórios e apartamentos para expatriados. Todos serão construídos, mobiliados e equipados pelo Governo da China. Em conformidade com uma série de acordos celebrados entre a União Africana (UA) e o Governo da China, a Comissão da UA e o Ministério do Comércio da República Popular da China assinaram o Acordo de Implementação do projeto de construção da África CDC em julho de 2020. Espera-se que o prédio da sede se torne um dos centros mais bem equipados para o controle de doenças da África, permitindo que o CDC da África desempenhe seu papel como a instituição técnica que coordena a prevenção, vigilância e controle de doenças no continente em parceria com os institutos nacionais de saúde pública e ministérios da saúde dos Estados-Membros. Sobre o projeto A construção da futura sede dos Centros Africanos para Controle e Prevenção de Doenças (CDC da África), com ajuda da China, começou na segunda-feira na capital da Etiópia, Adis Abeba. O projeto histórico, com previsão de conclusão em 25 meses, cobre uma área de 90.000 metros quadrados. Será equipado com modernos prédios de escritórios e laboratórios de última geração. Funcionários da Comissão da União Africana (CUA) e do CDC da África, representantes de vários países africanos, diplomatas da missão chinesa na UA e altos dignitários testemunharam a cerimónia de lançamento do projeto na periferia sul de Adis Abeba. A África sofre com a prevalência de várias doenças infecciosas, em particular, os surtos recorrentes de Ebola e a violenta pandemia de COVID-19. O continente necessita urgentemente de melhorar o seu sistema de controle de doenças. Espera-se que a construção da sede permita ao CDC da África desempenhar melhor o seu papel de coordenação, mobilização e gestão de emergência na saúde pública em toda a África. Depois de concluída, a sede do CDC na África será outro local de referência em Adis Abeba, onde está localizada a sede da UA com o auxílio da China. Fonte: Xinhua.net; Africanews.com
26 de outubro de 2020
Com a assistência técnica e financiamento de empresas chinesas, o Paquistão inaugurou o primeiro metrô do país. Na tarde do dia 25 de outubro, a segunda maior cidade do Paquistão, Lahore, realizou a cerimônia de abertura da operação da Linha Laranja, com a presença do Ministro Sardar Usman Buzdar e o Cônsul Geral da China em Lahore, Long Dingbin. Na cerimônia de inauguração, Buzdar disse que a Linha Laranja é o primeiro grande projeto de trânsito ferroviário de alto nível e ecológico no Paquistão, que não só traz grande conveniência aos cidadãos de Lahore, mas também pode aliviar a pressão do trânsito e reduzir a poluição ambiental. Em 2021, os dois países completarão 70 anos de relações diplomáticas, e o projeto da linha laranja trará novas oportunidades e consolidação do relacionamento China-Paquistão. Toda a linha da Lahore Orange adota padrões ferroviários chineses, tecnologia chinesa e equipamentos chineses. A linha tem 25,58 quilômetros de extensão, com 26 estações, 5 trens B1 e 12 horas de operação diária, com um intervalo mínimo de 5 minutos entre os picos da manhã e da noite. A linha de metrô, fez com que o Paquistão tivesse o mais avançado sistema operacional de trânsito ferroviário urbano do sul da Ásia. Criando mais de 7.000 empregos durante sua construção, e serão criados quase 2.000 empregos a mais durante a fase de operação e manutenção. Fonte: caixin.com; Tencent News
6 de agosto de 2020
A China iniciou oficialmente a construção de um túnel submarino ferroviário de alta velocidade. O projeto “Shanshan Railway” (Ferrovia de alta velocidade Shantou – Shanwei) da China é o primeiro túnel subaquático ferroviário de alta velocidade, com um trem que pode chegar a 350 km/h, e com um design de trilhos duplos dentro de um único túnel. O Túnel Submarino da Baía de Shantou está localizado na cidade de Shantou, província de Guangdong, no sul da China. Ele passa pela baía de Shantou entre a ilha de Mayu e a ilha de Dezhou. O comprimento total do túnel é 9.781 metros, dividido em uma área marítima e rodoviária. A área marítima tem 3 quilômetros de extensão. O túnel atravessa 17 zonas de fratura em zona de terremoto, das quais 8 são falhas ativas. A pressão máxima da água pode atingir 0,97 MPa. Sob forte pressão, a água pode formar uma coluna d'água de até 97 metros, a mais alta da China. A ferrovia de alta velocidade “Shanshan” vai da Estação Shantou à Estação Shanwei, duas cidades chinesas localizadas na costa sudeste da China. A linha principal tem um comprimento total de 162,75 quilômetros, com 7 estações no total. O projeto está programado para ser concluído em 2023, com um período total de construção de 37 meses. Esse é o maior túnel subaquático na China e no mundo. Leia mais: Trem maglev de até 600 km/h passa por teste na China Fonte: Xinhua News
28 de julho de 2020
O Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação (MIIT) informou que a China construiu 257 mil novas estações base 5G no primeiro semestre de 2020. O número total de estações chegou a 410 mil no final de junho. De acordo com a agência de notícias Xinhua, Wen Ku, funcionário do MIIT, informou que os embarques de telefones 5G atingiram 86,23 milhões de unidades na China, com usuários de pacotes 5G atingindo 66 milhões no final de junho. A produção de valor agregado dos serviços de transmissão de informações, software e tecnologia da informação aumentou 14,5% ano a ano, 1,3 ponto percentual mais rápido que no primeiro trimestre, informou a Xinhua. Leia mais: Huawei e China Mobile instalam 5G em Monte Everest Fonte: Xinhua News Agency
23 de junho de 2020
https://youtu.be/2MU8_yIgHh8 O protótipo de trem maglev de alta velocidade, capaz de chegar a 600 km/h, produzido na China, completou com sucesso um teste em Xangai. Projetado e fabricado pelo CRRC Qingdao Sifang em Qingdao, província de Shandong, foi enviado a Xangai para testes na pista experimental maglev da Universidade de Tongji, uma das principais universidades do país. Como referência, um trem ferroviário de alta velocidade da China pode atingir uma velocidade máxima de 350 km/h, enquanto a velocidade de um avião é de cerca de 800-900 km/h. O trem, portanto, preenche a lacuna entre estes dois veículos com sua velocidade máxima de 600 km/h. Para efeitos de comparação, um percurso de Pequim até Xangai, contando o tempo de preparação da viagem, leva-se cerca de 4,5 horas de avião, cerca de 5,5 horas de trem de alta velocidade e apenas 3,5 horas de trem de alta velocidade maglev. Além da alta velocidade, os trens maglev também têm vantagens como segurança, confiabilidade, resistência, baixo ruído, grande capacidade de passageiros entre outros. Em entrevista com o The Paper News, o vice-engenheiro-chefe da empresa, Ding Sansan, afirmou que o protótipo completou 200 tarefas de teste em sete categorias, com todos os principais indicadores atingindo os requisitos projetados. De acordo com o plano, o protótipo do sistema do projeto de trem maglev deverá ser concluído até o final de 2020, e um conjunto completo de recursos de tecnologia e engenharia de alta velocidade maglev será formado. Por trás dessa inovação estão 20 anos de esforço do Centro de Pesquisa Maglev da Universidade de Tongji e de equipes de pesquisa científica de toda a China. Já no ano 2000, o sistema de transporte de alta velocidade maglev foi listado como um projeto chave chamado “projeto 863” no “Décimo Plano Quinquenal” pelo Ministério da Ciência e Tecnologia da China. No dia 31 de dezembro de 2002, o primeiro trem comercial maglev de alta velocidade do mundo iniciou operações experimentais, em um trecho de 30 km entre o Aeroporto Internacional Pudong de Xangai e o centro da cidade, e foi inaugurado oficialmente em 2006. A velocidade operacional máxima é de 430 km/h, levando cerca de 8 minutos para ir da cidade ao aeroporto. O dia 31 de dezembro de 2019 marca o 6.210º dia em que o trem opera em boas condições, com uma operação cumulativa de 19,85 milhões de km, uma taxa de pontualidade de 99,86% e 59,94 milhões de passageiros. Fonte: The Paper News Fonte da foto: The Paper News Fonte do vídeo: Xinhua New Agency